约瑟夫·奈：我对外国朋友疑问的回答

我时常出国，而我国外的朋友每每带着不同程度的困惑问我：你们国家究竟发生了什么事？下面是我的回答。

首先，不要误读2016年大选。与某些评论所说的恰恰相反，美国的政治制度并未被民粹主义浪潮冲垮。诚然，我们有着反抗精英的悠久历史。特朗普只是仿效了与19世纪的安德鲁·杰克逊（Andrew Jackson）与威廉·珍宁斯·布莱恩（William Jennings Bryan ）和20世纪的休伊·朗（Huey Long）与乔治·华莱士（George Wallace ）等领袖相关的传统。

而且，特朗普的得票比对手少近300万张。他通过迎合密歇根、宾夕法尼亚和威斯康辛这三个“铁锈带”州的民粹主义愤怒而赢得了大选。这三个州此前是民主党的票仓。如果有10万张选票没有投给特朗普，他就不能在选举人团投票中获胜，也不能出任总统。