四种语言的地铁广播有其作用

某日早上，在地铁上听到了到站前提醒乘客“要小心缝隙”的广播，一连播了四种语言。

严格来说，新加坡的工作语言是英语，播英语版本其实就够了。当然，有人会说还有一些年长者（包括华族、马来族和印族）不懂英语，所以要用他们的母语再播一遍。为老人家，这是一定要的，但我觉得这不是主要的原因。就像各大政府机构如学校门口的牌匾，就有四大语言。难道一个英文名，大家还看不懂？

如果说用四大语言做广播是要照顾到游客，那也很牵强。若我没记错，日本地铁的广播有日、英、中三种语言，告示牌上也有韩文。日语讲给自己的国人听，英语是世界的工作语言不能少，华语、韩语就为了邻国游客，合情合理。但新加坡的游客来源不只是中国、马来西亚和印度，为什么一直不厌其烦地播着这四种语言？