观众大声说

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多

字体大小:

香港南亚人讲粤语为何须配音?


U频道资讯节目《身在异乡非异客》播出香港南亚人的访问为什么要配音,真是大煞风景!观众就是要听原音才能领略他们的心境。配音破坏了整个节目的意义,方言不是“怪物”,我们的思维真的要改变。——观众SMS(XXX961)


《身在异乡非异客》受访的南亚人,明明就是地地道道的香港人,为什么他们的粤语都配上华语?

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息