美国唱文学丰收 比蒂荣获布克奖

美国作家比蒂(Paul Beatty)凭“The Sellout”(背叛)赢得今年的布克奖。

他也是首位获得布克奖的美国作家。

本月初诺贝尔文学奖授予美国民谣诗人鲍勃·迪伦,如今比蒂得布克奖,今年可说是美国的文学年。

布克奖本月25日在伦敦公布,比蒂领奖时一度激动哽咽,他形容写作赋予他新生命。

他也获得5万元英镑奖金。

比蒂1962年出生于洛杉矶,现居纽约。他著有三部小说,两部诗集,另主编过一部文集。布克奖外,《背叛》也为他赢得去年美国国家书评圈奖(National Book Critics Circle Award)。

《背叛》以洛杉矶南郊为背景,主人翁狄更斯的父亲,是一位备受争议的社会学家。父亲以狄更斯为研究对象,探讨种族心理课题。狄更斯一直以为父亲的开创性研究能为家庭解决经济问题。不过一切在父亲遭警察开枪射杀后急转直下,狄更斯深感被家乡背叛,他竟然希望藉由恢复奴隶制度来找回他的美国身份。

小说家借此探讨美国宪法、种族平权、公民运动等议题。

评审主席福尔曼(Amanda Foreman)认为《背叛》是这个时代的代表作品,尤其现在美国“黑人的命也是命”维权运动正如火如荼展开。

“这是一本很难得的书:它讽刺,直戳美国当代社会症结,这往往很难做到位。比蒂堪比乔纳森·斯威夫特或马克·吐温。”

布克奖上个月公布决选名单,比蒂之外,还有加拿大华裔作家邓敏灵(Madeleine Thien)的“Do Not Say We Have Nothing”(不要说我们一无所有)、英国作家利维(Deborah Levy)的“Hot Milk”(热牛奶)、英国侦探小说家伯内特(Graeme Macrae Burnet)的“His Bloody Project”(他的血腥计划)、美国作家奥特莎(Ottessa Moshfegh)的“Eileen”(艾琳),以及英国作家邵洛伊(David Szalay)的“All That Man Is”(人不过如此)。

1