岳缘:语言乌托邦

Y 世代的同事佳玲介绍我去听一个电台,记得那曾经是战备军人电台,原来现已改名改风格了。我喜欢这电台的交叉播放中英文流行歌曲,都是时下流行的,有“现代感”和接“Y世代”的地气脉搏。还蛮喜欢电台下午的一个时段的特点,两个广播员对话时,一个用中文,一个用英文,一问一答,一来一往,时而互相调侃,生动有趣且默契十足。他们说的不是胡乱掺杂了英文的华语或“新加坡式英语”(Singlish),而是流利正统的华、英语。

1