周雁冰：情诗不过尔尔

情境下完成的情诗，无论是休斯或者哈代，大概在他们亡妻眼里都只能被看作是不完美人生中的一点小安慰吧。

英国诗人泰德·休斯（Ted Hughes，1930-1998）的儿童文学，还有以动物为题的诗作，并非我特别喜欢的作品。尽管有人将他与18世纪英国诗人布莱克（William Blake）相提并论，我却觉得布莱克诗中的感情直接了当，洒脱多了，不似休斯总躲在一层布幕后面，仿佛怕人知道他的秘密。

读休斯，是因为他在写给儿子的一封信中，细腻刻画艺术创作与创作者心中那“永恒的孩子”之间的关系。情意深厚的信内容令人感动，我才找来休斯的各类作品，包括他在诗人妻子普拉斯（Sylvia Plath）1963年烧煤气自杀身亡以后的25年间，为悼念她而作的诗集《生日信札》。