梅淑贞：阅卡无数

自五年前换了新地头后，家里便成了来自柬埔寨卡卡们的驿站。她们每人只停留三数天，一找到适合的雇主便各奔前程去了。有些则是旧卡卡准备重投前雇主，但出自个别原因尚未能归故巢，也将咱们这个借来的空间当作歇脚处。

虽然类似山寨客栈，可也没有什么不好。像上个星期天，两个借宿卡卡就把整间屋子的窗帘拆下洗净，将所有吊扇抹掉油垢灰尘，还替我房中东歪西倒的旧书杂志干脆利落地全装入纸箱，从此可以眼不见为净，不过这些可能有用的资料也甚难再重见天日。屋子小也真没办法，所以我已戒掉买书瘾，就连书局也不去，以免加重灾情。

地头蛇卡卡对她的同乡姐妹最常用的一句评语是：“怎会那么笨！什么都不会做！”自从阅吉蔑（编按：高棉旧称）卡卡无数后，我也觉得她们其中一些也真的像拉牛上树般冇符。去年有个瘦巴巴黑得出奇年约40吉蔑阿姨准备当卡卡，但她连煮饭煲水也不会，天天坐在厨房那里等开饭。有日家中不举炊，一家大小出外吃生日饭，瘦黑阿姨拒绝跟随，坐在那里有些赌气的说：“我不会煮饭。”