蔡欣：子在川上曰

又是新的一年。岁月川流不息。子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”《论语·子罕》中这关乎时间的感慨，相信让许多人大为折服（廿世纪法国哲学家亨利·伯格森或曰“深得我心”）——甚至连“批孔”的毛润之也不例外。

且看“老毛”著名词作《水调歌头·游泳》上半阕：“才饮长沙水，又食武昌鱼。万里长江横渡，极目楚天舒。不管风吹浪打，胜似闲庭信步。今日得宽余，子在川上曰：逝者如斯夫。”毛词一字不改“搬字过纸”（“搬”得不着痕迹——的确是大家风范）。

对孔老二隽语，一般不外解为“时光像流水一样消逝， 日夜不停”，诸如此类。毛之所以引用，或为“横渡长江时”，抚今追昔不胜感慨，故借孔子名言以抒胸臆。这里不妨也“借”毛发表于1962年之词作《采桑子·重阳》句子给予某种“想象的演绎”——“人生易老天难老，岁岁重阳，今又重阳……”