林其米:幽了历史一默

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多

字体大小:

从前去泰国吃风,晚上回到住处,都会窝在房里追看泰剧,倒也不是因为好看,一般泰剧都是陈腔滥调,他们的女主角个个都化浓妆上床,他们的男主角个个帅得令人分心,而是为了学习泰语,那是我自修泰语的方式之一,那是我自修泰语的狂热时期,这种上课方式比较有趣。


但我的泰语并没有进步多少,始终停留在幼儿园的阶段,后来还退化到托儿所的阶段,因为荒废多时。直到最近追看《天生一对》,我对泰语的热忱又被点燃了起来,虽然剧中人物操的是大城王朝的古泰语。其中“or jao”一字(就是“你”的意思)已经流行到一个地步,想必成为泰国2018年年度泰字。


这套泰剧甚至勾起了我对泰国历史的兴趣,连我自己都感到惊奇,因为我对历史这种东西一向兴致缺缺,从前上历史课总是昏昏欲睡。在这里要双手合十感谢泰联网,他们在每一集出街之后隔天就会附上中文字幕,而且还会对重要历史人物及事件加以注解,让我更加明了来龙去脉前因后果。

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息