梅淑贞：龙趸拥趸

香港大闺秀有日突然走进来问我：“你会不会写龙趸这两个字啊？”好生奇怪的问题，我一时会不过意，重复她的问题：“你是说那种深海大石斑？”大闺秀笑眯眯地点点头。

这个倒不难。我甚至还加问：“你要简笔字抑或繁体字？”她想了想，说两种写法都要。写了后我指着那个“趸”字，使出说文解字的两下皮毛功夫：“趸是万字下面加个足，一万只脚喔。拥趸，亦即是Fans，那个趸也是同一个字 。”大闺秀有些疑惑地看着那张字条，可能不清楚为何“粉丝”和深海大石斑鱼共用一字。

可惜现在的人绝大多数以“粉丝”代表Fans，这都是台湾输出，反而 “拥趸”变成了稀有名词。但“拥有一万只足”怎会是死忠支持者的代名词，这个我就莫宰羊了，因区区的说文解字水准还没到那种高度。但光看此名词，十足十像是产自广东省。