用错量词刷新视频浏览量

本周“讲华语运动”与新加坡国立大学中文戏剧社“国大爪吗”（NUS Chinese Drama）合制的视频因错误示范中文量词的用法而引起网友反弹，要求网站删除这段具误导性的视频，以免以讹传讹，误人子弟。视频在网上逗留数日，至星期三（15日）晚浏览量一度高达1万1700次，使该面簿平均浏览量翻倍，记者在星期五上网跟进时，发现该视频已删除。

据《新明日报》报道，这则约两分钟长的视频上周三（8日）上载到讲华语运动面簿，影片搬演只会讲英语的男生与“华语通”的女生在厨房对话，解释个、粒、张、件、群等量词用法。影射“二毛子”的男生在视频里说“一个苹果”、“一个球”，两度被女生用华语否定纠正，指正确量词应是“粒”，还说“圆的东西（量词）都用粒”。这解释其实是错误的，正确用法是“个”。“粒”是用于颗粒状的小东西，如“一粒米”；苹果或球都应该用“个”。

针对网友的反弹，“讲华语运动”并没有立刻删除视频，也没有改正错误，而是在面簿留言用英文解释下一个与公众合制的视频将以“个”和“粒”为讨论课题，并请网友上该网站的“华文使用‘贴士’”栏目自行参考。一名网友炮轰这是推卸责任：“讲华语运动鼓励大家讲的，应该是指标准华语吧？如果有错误根本就不应该贴上网误导公众！如果没有社会责任和不专业，公众也只能以玩票性质来看待你们了！”