侯启祥 报道 howks@sph.com.sg 一对夫妇被指洗黑钱,在收取360万美元“秘密佣金”后,利用注册的一家空壳公司伪造发票,把钱当作是公司索取的服务费,跟着将钱转移到公司在新加坡的银行户头后再转出去。 这对夫妇是美国籍的杜恩曼(68岁)和新加坡籍的林爱华(61岁),他们过后各被控一项伪造文件做假账和五项涉及163万4000美元(约222万7000多新元)转移赃款的控状。 杜恩曼和林爱华否认有罪,案经审讯,今年7月22日被判罪成,昨天分别被判坐牢五年又10个月和五年。他们不服所判要向高庭上诉。林爱华以40万元保释,杜恩曼不保释,继续还押。 案件涉及巴布亚新几内亚的一个兴建社区学院(community colleges)的工程。巴布亚新几内亚政府批准这项工程,并设立ITE信托基金资助工程。基金的其中一名主席迈克尔是时任巴布亚新几内亚总理苏马雷(Somare)的儿子。被告杜恩曼则是基金的信托人。 2010年8月31日,基金与中国企业中兴通讯(ZTE Corporation)签署合约,为社区学院的第二阶段工程提供机械和兴建基础设施,合同总值3881万4065美元(约5292万2000多新元)。中兴通讯是一家在香港和深圳两地上市的大型通讯设备公司。 在合同签署前一个月,即7月30日,中兴通讯将360万美元(约490万8000多新元)转移到英属维尔京群岛注册的一家空壳公司Questzone Offshore在新加坡的银行户头。被告林爱华是公司的其中一名董事。 中兴通讯代表弃保潜逃 根据控方证据显示,中兴通讯的中国籍首席代表李伟明(34岁)被指同意中兴通讯支付360万美元“秘密佣金”给被告夫妇、时任巴布亚新几内亚总理苏马雷和他的儿子迈克尔。李伟明本人也被指分到钱。 由于杜恩曼是基金信托人,林爱华是他的妻子,而李伟明是中兴通讯的代表,他们直接参与工程,或跟参与者有关系,因此面对职务冲突问题。 为掩人耳目,林爱华设立Questzone Offshore公司,并以这家公司名义和中兴通讯签署虚假的分包合同。那是一份为社区学院工程提供服务的合同,价值360万美元。不过,该公司实际上没有提供任何服务。 它是在2010年中伪造发票向中兴通讯索取360万美元。之后,被告夫妇在同年8月到11月间,两次将钱汇到香港的一个银行户头,三次开支票将钱存入新加坡另一家银行的户头,五次共163万4000美元。 辩方的立场是,该笔360万美元款项并不是中兴通讯分给有职务冲突的那些人,而是作为中兴通讯从林爱华那里接手社区学院工程承包商所支付的合法佣金/赔偿金。中兴通讯把佣金记录为空壳公司提供服务的付款,是因为“税务需要”。 涉案的李伟明也被控上国家法院,但他在2013年8月弃保潜逃,并遭通缉,至今尚未落网。(人名译音)
请LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息