王乙康昨天结束“袋鼠”演习视察后表示，武装部队多年来都努力权衡训练真实和人员安全，而能减少，甚至消除风险，是武装部队时时刻刻追求的目标。
新加坡武装部队面对人员安全和军训真实性之间“恒久的权衡抉择”，但即便在追求训练真实的同时，安全仍是首要考量。
目前在澳大利亚访问的教育部长（高等教育及技能）兼国防部第二部长王乙康昨天到昆士兰州肖尔沃特湾训练区视察正在进行“袋鼠”演习（Exercise Wallaby）的武装部队人员。他结束视察后接受在场新加坡媒体访问并指出，武装部队多年来都努力权衡训练真实和人员安全。
王乙康说：“我们要求训练真实、有难度和挑战性，让我们提高能力。这当中总会有风险，但只要有正确的缓解措施和训练，我们能减少，甚至消除风险。这必须是我们时时刻刻追求的目标。”
“袋鼠”演习指挥人员对安全的重视，让王乙康印象深刻。有关举措包括从约一年前就开始策划和勘察，以及让参演人员在执行任务前必须反复操练行动步骤。安全稽查人员也在演习场地巡视，确保安全措施到位。
指挥者心态决定安全文化
王乙康强调，比操练步骤和安全措施更为重要的，是演习指挥人员的安全文化和对待安全的心态。他说：“指挥人员对待安全的心态，决定了（武装部队）安全文化……这里的指挥人员致力于士兵的安全，这也是一项承诺。”
这是王乙康自2015年10月担任国防部政治职务以来首次视察“袋鼠”演习，他也是演习上个月发生致命事故后首位到场视察的内阁部长。
全职国民服役人员曾宪正（21岁）上个月在“袋鼠”演习中指挥步兵战车驶出复杂地形时，车身侧翻。他过后被发现倒卧在装甲车旁，送院后宣告不治。
昨天长达七个小时的行程中，王乙康试乘多个演习中登场的装备，包括阿帕奇攻击型直升机、第二代轻型反击机动车（LSV MK II），及曾宪正指挥的Bionix步兵战车。
他也听取演习指挥官介绍安全框架，了解装甲人员必须熟悉的翻车应急步骤，并观看阿帕奇直升机和轻型反击机动车的联合实弹射击训练。王乙康也亲手试射“钉”式反坦克导弹（spike missile）。
王乙康说，无论公众对上个月的事件反应如何，武装部队都严肃看待人员安全。此次视察让他留下了“武装部队并不把任何事视为理所当然，即便在追求训练真实的同时，安全仍至关重要”的印象。
他说：“我有信心制度会得到加强，确保武装部队能继续有效训练、提高技能和拥有现代作战能力，保护新加坡这么小的一个城市国家。”
武装部队一半的军训在海外进行。王乙康说，“袋鼠”演习是武装部队最重要的海外训练场地之一，训练区的宽阔空间让武装部队能展开大规模及更为复杂的训练。
我国和澳洲2015年成为全面战略伙伴后，去年10月就军事训练和军训区发展签署谅解备忘录。根据协议，两国将合力扩展肖尔沃特湾训练区和开发新的汤斯维尔（Townsville）训练区。
计划去年底、今年初虽然因有农民不愿出售土地、澳洲政府征地遇阻而蒙阴影，但王乙康受访时说，计划仍处于规划阶段，他也期待武装部队能进一步拓展在澳洲的训练。
王乙康已续程前往澳洲首都坎贝拉和悉尼，与澳洲外交部长毕晓普和国防部长佩恩会面。王乙康将和澳方就两国的防务和教育合作磋商。
赞
