世界杯●外围赛
英格兰如愿晋级世杯正赛。在艰难取胜后，主帅索思盖特表示，年轻的英格兰队还需要时间成长，不太可能在明年世杯中就跻身顶尖强队行列。
（伦敦综合电）英格兰在最后时刻由凯恩（Kane）攻入了他们等待了整场比赛的进球，提前一轮打入明年俄罗斯世界杯正赛。英格兰主帅索思盖特（Southgate）承认，这支年轻的英格兰队还远没成熟，不可能立即变身成为像西班牙那样的成熟球队。
昨天凌晨（新加坡时间）在温布里体育场（Wembley）举行的世杯欧洲区外围赛上，凯恩一直到完场补足时间第四分钟，才接到边卫沃克（Walker）传中，攻破斯洛文尼亚大门。在此之前，比赛场面一度颇为沉闷，不少主场观众早早开始退场，留在观众席的则向球场丟掷纸飞机打发时间。英格兰踢得并不好看，但至少这场比赛的结果足够实用。
由于赛前排名第二的斯洛伐克在同时开赛的另一场F组赛中输给苏格兰，英格兰其实只需踢和就可提前一轮出线，但获胜无疑是庆祝出线的更好方式。索思盖特说：“这支球队在过去18个月中经历了众多考验，作为一支年轻球队，他们必须面对众多有关他们表现的期待和批评，这一路走来非常困难。”
上届冠军德国也赢球出线
如今的英格兰足球正拥有一批新的黄金一代，在本场首发球员中，凯恩只有23岁，斯特林（Sterling）22岁、拉什福德（Rashford）则是19岁。此外，21岁的阿利（Alli）同样是英格兰绝对主力，只因遭禁赛一场，昨天没能上场。
在获得世杯正赛权后，索思盖特希望英格兰球迷们不要对球队在世杯上的表现期待过高，以缓解年轻球员肩上的压力。
他说：“今晚最大成果是出线，但表现够不够理想？绝对不够。我想人们希望进场看到进球，感受到愉悦。我们显然还可以踢得更好，但理想和现实总存在差距。在未来八个月内，我们能成长为像西班牙那样的球队吗？我们不能。他们拥有一支完全由欧冠和联赛冠军成员组成的球队。我们没有曾在那么高竞技舞台上证明过自己的球员。”
上届世杯冠军德国昨天也赢球，从而提前一轮获得正赛权，他们在客场以3比1战胜北爱尔兰，在C组外围赛中取得九战全胜战绩。拜仁慕尼黑（Bayern Munich）中场鲁迪（Rudy）在开场第二分钟就以一记远射为德国敲开胜利大门。这位27岁球员说：“我们要去俄罗斯了，要去那里好好表现，完成世界杯卫冕任务。”
赞
