泰南酒店附近发生爆炸致一死30伤

（联合早报网讯）泰国南部北大年府（Pattani）一家酒店附近23日晚发生汽车爆炸案，两枚炸弹被接连引爆，造成1人死亡，30人受伤。遇害者都是泰国人。

当地警察中校温育告诉路透社报道，第一次爆炸发生在南方酒店（Southern Hotel）后方的一个停车处，但没有造成人员伤亡。

他说，第二次爆炸则发生在酒店入口处，造成1人死亡，30人受伤。