生日快乐?巫统领袖贺年横幅闹笑话

(早报讯)恭喜发财,生日快乐!两个风马牛不相及的贺词,怎么会混在一起?

原来,马来西亚巫统武吉干当区部主席赛阿布胡先(Syed Abu Hussin)向华裔贺年的横幅摆乌龙,误置“生日快乐”的贺词。

当今大马报道,这个横幅的照片已在社交媒体广传。民行党太平国会议员倪可敏证实,横幅是竖立在太平前往武吉干当的新板路(Jalan Simpang ) 上。

横幅上附有赛阿布胡先的照片,有着一个马来西亚、国阵、巫统、霹雳州等标志,配上马来文贺词“Selamat Tahun Baru Cina 2018”(2018年农历新年快乐),底下则用汉语拼音写着“恭喜发财,生日快乐 ”(Gong Xi Fa Cai, Sheng Ri Kuai Le )。

相信赛阿布胡先原本是要在“恭喜发财”后,配上“Xin Nian Kuai Le”(新年快乐)的拼音,却不晓得为何摆乌龙,闹笑话。

赛阿布胡先也是霹雳大臣赞比里的特别事务官。他接受当今大马访问时,向华裔致歉。

他说:“我为此道歉。这是我宣传团队的失误……我们一般都会为华裔祝贺生日,但这次我们或许误用这个词。我感到抱歉,为全体华裔道歉,我会即刻纠正。”

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息