白俄罗斯中译正名白罗斯

（早报讯）《明报》报道，白俄罗斯共和国（Republic of Belarus）驻中国大使馆官网16日刊文要求正名，表示中文“白俄罗斯”是错误的国名，应当改为“白罗斯”，避免和俄罗斯混为一谈。

目前，该官网中文已改名为“白罗斯共和国驻华大使馆”。

这个东欧国家位于波兰以东，首都明斯克，与俄罗斯为邻。

18世纪末被沙皇时期的俄罗斯帝国兼併，1919年成立白俄罗斯苏维埃社会主义共和国，1922年加入苏联，与俄罗斯同为前苏联的加盟共和国，1991年苏联解体后独立，同年12月加入独立国家联合体（Commonwealth of Independent States，简称独联体）。