李明博：任期内继续推进韩日军事情报保护协定

（韩国）朝鲜日报   (2012-07-03)

　　朝鲜日报记者 李河远 /金时现

　　韩国青瓦台和外交部2日明确表明立场，将在任期内继续推进因仓促处理而被搁浅的韩日军事情报保护协定。但是新世界党前代表朴槿惠则表示，不要急于求成，应移交给下一届政府来处理。这意味着围绕韩日军事情报保护协定，执政党和青瓦台之间的矛盾浮上水面。

　　当天，韩国总统李明博在青瓦台主持召开首席秘书官会议时表示：“该协定是紧要案件，应提交国务会议等充分听取各方意见，而不应该草率处理。韩国已经与包括俄罗斯在内的24个国家和地区签署了该协定，今后也将同中国签署，这个协定对国家有很大帮助。”韩国外交部长官金星焕也说：“不同意韩日情报保护协定的推进已失去动力的说法。”李明博和金星焕的此番发言意味着，承认程序上有问题，但务必要推进。

　　然而，新世界党前代表朴槿惠当天在国会对媒体记者说：“推进该协定的程序存在问题，这非常令人遗憾。”她还说：“（对韩日情报协定）有些担心。既然国会已经开院，就应该提交国会常任委员会进行充分的讨论。获得国民的共识也是必不可少，而且要公开透明。”意思是未获国民共识，则难以推进。

　　朴槿惠竞选阵营新闻发布官、新世界党议员尹相现也说：“现政府不是延迟签署韩日军事情报协定，而是应留给下一届政府做出判断。”目前，在野的民主党极力反对该协定，连新世界党前代表朴槿惠也认为“现政府无望解决”。由此来看，“韩日军事情报保护协定”事实上很难在短期内签订。