（多伦多法新电）中国总理朱（金容）基前天呼吁加拿大商人增
加在中国的投资和商业活动。他预测中美两国将在本月底之前完成关
于中国加入世界贸易组织的谈判。

　　他抵达多伦多会议中心同商界领袖会晤时发表以上谈话。他宣布
，中国经济迅速增长，外来投资增加，再加上对外贸易取得盈余，因
此人民币将不会贬值。

　　谈到中国加入世界贸易组织的问题时，朱（金容）基承认“当然
仍有一些悬而未决的问题尚待解决”。

　　但他指出，即使美国也认为有关中国加入世贸的谈判已经完成了
95％。

　　他说：“我们将加紧在北京进行的谈判，我们对4月底之前达成
协议是充满希望的。”

　　他谈到国内问题时表示，中国国有企业、银行和金融服务业的改
革“比原定的时间表还快，不像一些外人所说的那么慢”。

　　他说，去年中国取得495亿美元（841亿5000万新元）的外国直接
投资，他预测今年的外国直接投资将比去年多。

　　他坚称，随着外贸盈余的增加，“人民币将不会贬值。”

　　根据新华社发出的报道，中国今年首季取得8.3％的增长。这是
固定资产投资迅速增加，推动了经济增长所促成的。

　　新华社说，今年首季增长比去年同期增加1.1个百分点。它引述
全国经济工作会议公布的资料。

　　前天较早时，Bombardier公司宣布它已同中方签署协议，售卖三
架78个座位的涡轮螺桨飞机给中国长安航空公司。长安航空是一家以
陕西省为基地的地方航空公司。

　　Bombardier公司说，这笔交易总值为6000万美元。

　　朱（金容）基从渥太华启程前往多伦多之前，加拿大Nortel公司
也同中方签署为浙江省提供无线电话服务的合同。

　　朱（金容）基昨天续程前往卡尔加里之前，同安大略省总理哈里
斯会面。

　　他接着将前往维多利亚和温哥华访问。这是他16天美加之行最后
两站。

《纽约时报》：中国加入世贸问题可能很快如愿以偿

　　（《纽约时报》讯）美国《纽约时报》在星期五发表评论说：“
中国总理朱（金容）基在这个星期结束他的访美之行时，无法达致他
所要的贸易协议。不过，他可能很快就如愿以偿。”

　　评论说：“朱（金容）基在访问美国时，不遗余力地争取商界支
持，使克林顿政府很可能赞同中国加入世界贸易组织。尽管其他的重
要课题继续分化中美两国，中国致力于消除贸易壁垒，让自己有资格
加入世贸组织，而克林顿设法在未来日子里达成协议的做法是正确的
。”

　　该报说：“中国去年底发现，它在改革经济时急需的海外资金，
但数个亚洲货币相继贬值，俄罗斯国内拖欠债务不还，导致海外投资
者逐渐减少的情况下，外资不再涌入。中国政府似乎已决定必须接受
西方国家的条件，足够的开放经济以加入世贸组织，希望借此能鼓励
更多外资涌入。

　　对中国和白宫来说，不巧的是，这个决定在美国反华情绪高涨时
，才显现出来。克林顿在1996年为了竞选总统而筹募资金时，接受亚
洲人献金的疑云，在中国涉嫌窃取核武机密事件被揭露，美国政府在
获知后，反应缓慢，使到疑云进一步加深。”

　　克林顿政府的对华政策记录，从人权到安全课题，都不甚可取，
不过，这不应该防碍国会接受有关协议。中美两国之间更开放的贸易
将不只使美国商界获益，也大大有利于使中国受到外界影响力的制约
。”

　　《纽约时报》还说：“贸易协议恢复谈判，现在看来，美国谈判
代表有可能在访问北京后不久完成谈判。朱（金容）基访问美国，引
人瞩目，并得到美国商界的支持，使他们相信他们将能从中国所提供
的让步中获益。但‘顺得哥情，失嫂意’，尽管美国纺织工业已经准
备反对初步协议，世界经济很可能将受惠。

　　中国是否实践承诺仍是未知数。要监督中国消除非关税入口壁垒
尤其困难。不过，中国在成为世贸组织成员国之后，如果中国违反协
议，它将受到世贸条例的约束，这总比中国被排除在世贸组织之外来
得好。”