● 黄戈

　　中国总理朱（金容）基应加拿大总理克雷蒂安的邀请到加拿大访
问，在首都渥太华华人社区引起了热烈回响。两国领导人的会晤诚然
是大事 ，而朱（金容）基的刚直不阿、廉洁治国的领导风格更令中
、外人士景仰。

　　4月15日下午三时，朱（金容）基从纽芬兰省会圣约翰市飞抵渥
太华军用机场，克雷蒂安总理及夫人和联邦政府有关官员及大使馆官
员，当地华人社区代表、中国留学生代表、来自蒙特利尔市的华裔代
表250多人到机场迎接。机场挂着两条用中英文书写的大红布条，热
烈欢迎朱总理访问加拿大。奏过中、加两国国歌后，克雷蒂安总理先
致欢迎词，大意是加拿大和中国这两个伟大的国家永远是好朋友。朱
（金容）基总理在致词时，渗了两句英语，他说：“昨天在纽芬兰下
机时，was a foggy day（有雾之日，下面会解释他的用意），今天
在渥太华下机，is asunshine day（阳光普照之日），这是此行的好
征兆。”　

　　听闻朱（金容）基到来访问，有200多名欢迎者赶到市区的威斯
汀旅馆的大厅，等候他的到来。朱（金容）基在接见欢迎者时表示，
这次美国之行大体是成功的。他也透露一点中美双方就中国加入世贸
通宵“交战”（谈判）的过程，他在一些场合也向美国表明中国不会
让美国摆布。

　　入晚，朱（金容）基出席了加拿大总理克雷蒂安所设的国宴，克
雷蒂安在致欢迎词时感谢中国支持加拿大成为安理会会员，表示加拿
大会全力支持中国加入世贸。克雷蒂安提出中国人权问题，主要是满
足国内的人权主义分子，不像美国领导人不管是以主人或客人身分，
在公开场合喜欢对别国事务指手划脚，自以为是，结果往往收到反效
果。

　　朱总理没有正面回答克雷蒂安总理有关人权的提问，他提及前一
天他抵达纽芬兰省圣约翰市前，得知该市市长威尔斯在市政厅前挂上
西藏旗的事件（后经加拿大外交部长艾斯荷菲和纽芬兰省长杜宾的干
预而除下，要不然中国代表团的座机将不在该市降陆；朱总理在15日
中午出席该市200名商人为他举行的午宴时戏称，威尔斯市长允许市
政厅挂西藏旗来抗议中国的人权记录，也许表明他不知道西藏是在哪
里），他欢迎更多加拿大人访问和了解中国，包括威尔斯市长在内。

　　朱总理在讲话中喜欢加入几句幽默的话。他说：“我代表中国政
府邀请国会议长派特伦先生访问中国，我想我是可以代表李鹏委员长
发出邀请的，因为由我出钱，人情由他得，他没有理由不同意。”（
哄堂）

　　16日上午，100多名手持“欢迎朱总理访问加拿大”中、英文布
条、大标语及中西两国国旗的华裔和数名非华裔的欢迎者，齐集国会
山庄向朱（金容）基表示热烈欢迎。朱（金容）基与克雷蒂安总理举
行正式会议后，出来会见欢迎者，立时又锣鼓齐鸣，两只瑞狮腾跃，
向朱总理表示欢迎。华人社区并赠送一个刻有“雄才伟略，廉洁奉公
”的水晶纪念牌给朱（金容）基。

　　在新闻发布会上，朱（金容）基对他在抵达圣约翰市前该市市长
在市政厅前挂西藏旗一事提出严厉的批评。他质问道：“如果在克雷
蒂安总理访问中国期间，我们在北京挂魁北克旗，那意味着什么？…
…我承认中国的人权记录并不完善。中国现在是个法治的国家，我们
每天都在改善人权状况。”

　　朱（金容）基于14日离开美国踏上加拿大国土，他曾将美国之行
称为“让美国人消消气”，但对加拿大之行的评价是：“加拿大是第
二个家”。加拿大外交部为了让这位“中国的第三号人物”有“回家
”的感觉，13日向新闻媒体通报了朱（金容）基访加的行程和历年来
加中友好关系发展进程。这次是朱（金容）基84年以来第三次访加，
故有“回家”之感。