美职业篮球季后赛 (亚特兰大综合电)精神饱满的华盛顿巫师(Washington Wizards),在前天的美国职业篮球季后赛(NBA Playoffs)中,以104比98爆冷战胜主场作战的亚特兰大鹰(Atlanta Hawks),拿下东岸半决赛的首场胜利。 巫师两名后卫比尔(Beal)与沃尔(Wall)负伤作战,表现优异。得分后卫比尔扭伤右脚踝后,继续奋战,取得全场最高的28分。控卫沃尔摆脱左手腕伤势,贡献18分和13次助攻。 首圈以直落四场横扫多伦多猛禽(Toronto Raptors)出局后,巫师休息了整整一个星期。 鹰队在首圈与布鲁克林网(Brooklyn Nets)周旋了六场后,才在上个星期五以111比87淘汰对手,晋级东岸半决赛。 巫师在第三节结束时,原本以81比83落后,但在第四节开始后连取八分。比尔在这一波爆发中独取四分,但在跳投落地时,右脚踩中鹰队球星霍福特(Horford)的脚,结果扭伤了脚踝。比尔随即被送往更衣室,在接受治疗后,重返球场。 沃尔上半场尾声在篮底跌倒,扭伤左手腕。 比尔说:“去年,我们能打进季后赛就很开心了,我们很开心能晋级,而且在完成首圈赛后,没有定下任何高目标。不过,我们今年对自己要求高一些,我们的目标是闯过第二圈,我们在上一圈也有同样渴望。” 勇士击退灰熊 打响首炮 鹰队前锋卡罗尔(Carroll)拿下全队最高的24分,中锋霍福特取得17分和17个篮板。 与此同时,金州勇士(Golden State Warriors)毫无意外地在主场以101比86击退孟菲斯灰熊(Memphis Grizzlies),在西岸半决赛打响首炮。 控卫柯里(Curry)进袋全场最高的22分,确保勇士保住自今年1月底写下的主场全胜战绩。 勇士上周以直落四场淘汰新奥尔良鹈鹕(New Orleans Pelicans)后,休息了一个星期,但球员的手感一点也不生疏。 勇士主教练克尔(Kerr)说:“有点棘手,因为休息了这么长时间,但我们还是在需要的时候,打出应有水平。”