Director Ang Lee recently returned to Taiwan to show support for the Golden Horse Awards. On 20 November, he shared behind-the-scenes stories at a masterclass following a screening of his 1995 film Sense and Sensibility at the Golden Horse Film Festival.
It was both his first English-language film and his first British period drama. But his English was not yet fluent enough at the time, leading to repeated difficulties communicating with the British cast and crew — and at one point leaving leading man Hugh Grant furious.
Lee said he grew up in Taiwan before going to the US for his studies. Although he had learnt English, he had never imagined that he would one day direct a film entirely in the language.