随着中国规模最大金融保险企业中国人寿保险开始在本地推出以人民币计价的无分红（non-par）储蓄保单，公众要以外汇配置投资产品又多了一种选择。
这项五年期名为“中国人寿五福101（人民币）五年储蓄保险计划”的金融产品，保证满期年回报率为3.62％，三年保费缴付期的最低年保费是1万元人民币（约2040新元）。
中国人寿保险（新加坡）总经理周文威日前受访时说，这份保单可为公众提供令投资组合更多元且有较高回报率的选择。
主要面向大众
过去，本地也曾出现过以人民币计价的储蓄保单。2011年，星展集团和当时的保险合作伙伴英杰华（Aviva）曾推出一份面向大众富裕人士的五年期无分红单期保费人民币储蓄保单，最低单期保费为25万元人民币（约5万新元）。
如今，中国人寿推出的人民币储蓄保单则主要面向大众，最低总保费为3万元人民币（约6110新元）。
周文威透露，人民币储蓄保单在银行保险渠道相当受公众欢迎，两家分销银行，即中国银行和中国工商银行的人民币存户对保单的接受程度相当高。
不过，在财务顾问渠道，本地一般公众对外币保单的接受程度，还不如银行客户高。周文威说，这是因为人民币过去一年的汇率承压走贬，加上人们对兑换货币买保单还有顾虑。
为此，中国人寿也同时推出了以新元计价的储蓄保单。周文威指出，中国人寿在本地和东南亚市场，无论是品牌和产品，人们都会比较陌生，因此公司将一如既往地花时间克服，并且继续推进让人民币国际化的工作。
去年6月，中国人寿正式登陆新加坡时，集团就邀请到全球形象代言人姚明首次亮相新加坡，打响进军大中华以外市场的第一炮。随后，中国人寿也紧锣密鼓地启动本地的品牌宣传活动。
下来，中国人寿还打算扩大本地的产品选择。周文威透露，除目前的无分红储蓄保单，公司也希望能在今年底推出新的分红（par）保险产品。
中国人寿保险（新加坡）总经理周文威透露，中国人寿迄今在本地吸引到数百名投保者，绝大多数是新加坡人。
（中国人寿提供）
投保中国人寿人民币计价
储蓄保单的五问五答
问：到哪儿买这份保单？
答：目前，中国人寿是本地唯一提供人民币计价储蓄保单的保险业者。公众可在中国银行新加坡分行、中国工商银行新加坡分行、辉立证券（Phillip Securities）、Promiseland Independent、Finexis Advisory、以及Nexus Financial Services等六个分销网点投保。周文威透露，中国人寿今后也会考虑扩大其本地的直销网点。
问：谁适合买这份保单？
答：想让投资组合更多元化的公众可考虑投保。周文威透露，中国人寿迄今在本地吸引到数百名投保者，绝大多数是新加坡人，主要来自大众阶层。他们包括专业人士、经理、执行人员及技师（简称PMET），另一些则是商人和创业者，不少原本就拥有人民币的本地银行存款户头。中国人寿下来会提高对中高净值阶层的重视。
问：保费是多少？如何投保？
答：保期为五年，其中三年为保费缴付期，每年最低保费为1万元人民币（约2040新元），因此保单本金至少为3万元人民币（约6110新元）。公众无需通过任何健康审核，即可投保。
问：回报率多高？有哪些特点？
答：保单保证期满保本、并保证每年3.62％的期满年回报率。譬如，受保人若在三年里每年缴付10万元人民币的保费，也就是30万元人民币的总保费，五年后他可获得的保证单笔期满利益就是34万5990元人民币。五年保期内，受保人若不幸遭遇不测身亡，可获取死亡赔偿。身故赔偿相等于已到期已缴付保费总额的101％，并扣除任何如有的欠款。
问：可有汇率和货币风险？
答：由于保单和投资收益都以人民币进行结算，任何人民币汇率波动，都可能直接影响收益。如果人民币在受保人领取利益期间贬值，利益价值就会降低。反之，人民币在领取利益期间升值，回报会更高。如果受保人准备以人民币存款、不将利益兑换为其他货币，可降低汇率风险。另一个值得注意的情况是，人民币目前还不是能自由兑换的货币。
