吉宝与蚬壳东方合资公司 完成首个商业液化天然气加装服务

吉宝（Keppel）和蚬壳东方石油（私人）有限公司组成的合资公司FueLNG，在新加坡完成首个商业液化天然气加装服务。

这项从货车到船只的燃料加装服务，是从7月22日至9月23日期间，提供给浮式液化天然气船（FLNG）“Hilli Episeyo”。操作依据新加坡化学工业理事会（SCIC）的技术参考，为液化天然气加装服务提供安全有效且可持续的技术框架。这也是FueLNG第一次的液化天然气货运操作。

新加坡液化天然气公司（SLNG）今年6月也成功在位于裕廊岛码头的液化天然气加装船只Cardissa，进行气化（gas-up）／冷却（cool-down）及重新加载操作。