社论
李显龙总理在国庆群众大会上，表达了他对中美两国紧张关系的忧虑。他指出，中美之间的纠纷不仅影响国际关系，也对全球经济造成许多负面作用。这不只打乱供应链，也会使投资和研发受到限制，以及冲击到民间的交流。尤有甚者，两个大国竞争所造成的“更深，更广的影响”，还需要一段时间才能感受到。他呼吁国人现在就做好准备，适应这个新的国际格局。
去年7月，美国与中国的贸易战正式开打，至今还没有缓和的迹象，而且还越演越烈，并逐渐扩散至其他领域。美国全面封杀中国科技公司华为，拉开了两国科技战的帷幕。在贸易战以及科技战打得难分难解之际，美国最近将中国列为“货币操纵国”，为货币战埋下了伏笔。双方以牙还牙，互不退让，而且措辞日益强烈。两国领袖各自有国内因素的考虑，不能向对方示弱。尽管贸易战已冲击两国的经济，但要找到体面的下台阶，越来越不容易。
其实，贸易战的演变反映了中美两国更深层次的战略竞争。自二次世界大战以来，美国主导全球国际秩序，是头号强国。但中国的快速崛起，改变了这个国际格局。美国特朗普总统的“美国优先”以及“保持美国的伟大”碰上中国国家主席习近平的“中华民族伟大复兴”的“中国梦”，使中美关系出现巨大的张力。美中贸易日益庞大的逆差以及“中国制造2025”计划的推出，令美国感到忧虑。另一方面，美国的围堵以及高科技出口限制，也令中国加速走向自主创新的道路。
由于中美两国在经济上有着“你中有我，我中有你”的依存关系，因此双方多年来还保持斗而不破的格局。然而，这一轮的贸易战以及科技战显示，双方都致力于摆脱这个依存关系。美国政府将华为列入“实体名单”，限制华为购买美国科技公司的软硬件，而美国的谷歌也表示将不再向华为提供安卓系统；另一方面，华为则推出了自主研发的鸿蒙操作系统应对，并表示将发展自身的5G技术。
随着中美关系恶化，两国将加速摆脱依存关系。中美在经济与科技领域脱钩，最终很可能产生两个不同的体系。从经济与科技的角度而言，它将全面推高交易成本。从战略的角度而言，它将可能迫使其他国家选边站。
新加坡是个小国，无法左右中美关系结构化的改变，但是我们必须确保两个不同的体系还能兼容，并避免受到选边站的压力。在这两方面，我们都享有一定的优势。
首先，新加坡向来扮演中转站以及诚实中介的角色。正如李总理所说的，美国是我们主要的国防安全伙伴，也是重要的经济伙伴。另一方面，新加坡是世界上，中国以外唯一一个以华人占多数的国家，新中两国建立了特殊的关系。因此，我们有条件在两个不同的体系中，扮演牵线搭桥的衔接角色。以科技为例，美国以及中国顶尖的科技公司都进驻我国。尽管它们最终发展两个不同的系统，但是我们可以为两国或第三方提供平台，以让这两个系统兼容相通。新加坡是个小国，不可能对任何国家产生安全隐忧，不论是在科技或战略领域。这为我们扮演诚实中介的角色，提供有利的条件。
其次，新加坡在构建开放的多边合作体系，向来不遗余力，也享有一定的口碑。不久前，46个国家的代表在我国签署《新加坡调解公约》，彰显我国在多边主义发挥的作用。难能可贵的是，中美两国都是第一批签署新加坡公约的国家，说明它们仍然重视以调解手段解决跨境商业纠纷和争端。作为小国，我们不希望选边站，但是我们也不能靠边站。通过多边合作的架构，我们能在新的国际格局中，取得一定的话语权，从而保障自身的利益。
中美大国博弈还在演绎中，新的国际格局带来风险，也有机遇。我们应该利用本身的优势，继续在经济发展以及国际事务中扮演有用的角色，以在变幻莫测的时局中保持独立自主的地位。
赞
