史蒂芬·罗奇：特朗普的颠倒术

被沸腾的股市和50年来最低失业率蒙蔽了双眼，很少有人敢质疑美国经济政策的智慧。当下的喜悦令符合科学的客观分析失去了力量。这是大错特错。时机错误的财政刺激、激进的关税措施及对美国联邦储备局前所未有的抨击，形成了有毒的政策配套，我们必须以更批判的态度评估特朗普经济学（Trumponomics）。

政客和空谈家总是有办法颠倒政策辩论。对美国总统特朗普和他的支持者来说，颠倒术达到了一个新的高度。很显然，联邦赤字在未来10年预计将膨胀1.5万亿美元，或者政府债务将在2029年达到二战以来的最高水平——占国内生产总值（GDP）的92%，这些都不重要。造成这些担忧的减税措施，被包装成“让美国再次伟大”的必要条件，而获得了合理性。

被视为对消费者征税或妨碍全球供应链效率的关税措施也无关紧要，相反，它们被描绘成“武器化”的谈判杠杆，迫使贸易伙伴改变它们给予美国的待遇。对美联储独立性的攻击，没有被视为对其双重使命——就业最大化和确保物价稳定的威胁，而是被视为总统行使其使用“天字第一号讲坛”（Bully Pulpit）的特权，而且只要他一个人认为合适就行。