亚细安2018——坚韧团结 创新求变

中国驻东盟大使黄溪连:中国和东盟携手迈入新时代

 中国驻亚细安大使黄溪连指出,中方始终视亚细安为周边外交的优先方向和共建“一带一路”的重点地区,致力于构建更为紧密的中国-亚细安命运共同体。(法新社)
中国驻亚细安大使黄溪连指出,中方始终视亚细安为周边外交的优先方向和共建“一带一路”的重点地区,致力于构建更为紧密的中国-亚细安命运共同体。(法新社)

字体大小:

2017年是东盟成立50周年的“金禧年”。半个世纪以来,东盟积极探索符合自身特点的发展道路,建成本地区第一个次区域共同体,成为不同社会制度和发展水平国家联合自强的典范,也为域内外国家开展对话与合作提供了一个重要平台。

今年是东盟进入第二个50年的开局之年。为建设更高层次的共同体,东盟已制定《东盟共同体愿景2025》等发展蓝图,新任主席国新加坡提出“韧性和创新”两大主题。东盟共同体建设正迎来一个奋进图强的崭新时代。中国对东盟的发展进步感到由衷高兴,相信东盟这个“充满活力且真实存在的现代奇迹”还会继续延续。

2017年对中国来说也是具有里程碑意义的一年。去年10月,中共十九大提出到2020年全面建成小康社会、2035年基本实现社会主义现代化、本世纪中叶建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国的目标。这标志着中国改革开放踏上新征程,中国特色社会主义建设步入新时代。

这个新时代不是中国一家独有的,而是世界各国共创共赢的新时代。为此,中共十九大也为中国今后一段时期与世界的互动勾画了蓝图。中国将继续高举和平、发展、合作、共赢的旗帜,推动构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系,构建人类命运共同体。这是新时代中国特色大国外交追求的目标。

构建人类命运共同体首先始于周边。中国将按照亲诚惠容的理念和与邻为善、以邻为伴的周边外交方针,深化同周边国家关系。这既是我们对世界作出的庄重承诺,也是中国与东盟进一步发展关系的政策基础。

中国人民常说“善邻是福”。中方始终视东盟为周边外交的优先方向和共建“一带一路”的重点地区,致力于构建更为紧密的中国-东盟命运共同体。自双方1991年启动对话进程以来,中国与东盟关系已发展成为东盟同对话伙伴关系中最具活力、最富内涵的关系之一,各领域合作取得了累累硕果,给双方20亿人民带来巨大福祉。今年是中国-东盟建立战略伙伴关系15周年和中国-东盟创新年,随着双方关系从成长期步入成熟期,中国-东盟合作必将迎来更多发展机遇和更广成长空间。面对新机遇、新挑战,中国和东盟携手并肩迈入共同成长的新时代,中国和东盟关系也昂首阔步,迈入提质升级的新时代。

2017年11月,习近平主席在亚太经合组织领导人与东盟领导人对话会上提出,要打造更高水平的中国-东盟战略伙伴关系,迈向更为紧密的中国-东盟命运共同体,为亚太地区实现联动发展和共同繁荣注入新动力。在去年11月菲律宾马尼拉举行的第20次中国-东盟领导人会议期间,李克强总理提议制订“中国-东盟战略伙伴关系2030年愿景”,将“2+7合作框架”升级为“3+X合作框架”,构建以政治安全、经贸、人文交流三大支柱为主线、多领域合作为支撑的合作新框架。我们相信,践行上述理念和倡议将激发双方合作更多活力,并赋予中国-东盟合作更多全球和地区内涵。

中国与东盟要继续致力于提升政治安全互信。我们制订的“2030年愿景”将是互利共赢的愿景,体现双方人民对美好未来的共同期待,符合时代的潮流。走入新时代的中国-东盟要密切高层往来,加强战略沟通与政策对话,不断增进相互理解与信任。中方将一如既往地坚定支持东盟共同体建设,支持东盟在区域合作中的中心地位,支持东盟在国际地区事务中发挥更大作用。双方要稳步推进“南中国海行为准则”磋商,共同维护南中国海及本地区的和平稳定。

中国与东盟应加强双方发展规划的战略对接。中方愿秉持共商共建共享的原则,加强“一带一路”倡议与《东盟共同体愿景2025》特别是《东盟互联互通总体规划2025》的对接,推动实施一批陆上、海上、天上、网上互联互通重点项目。今年是中国-东盟创新年,这与东盟本年度主题“韧性和创新”高度契合,双方可就此开展对接与合作,以实现优势互补、共同发展。

中国与东盟应拉紧互利共赢的经贸合作纽带。去年,中国和东盟贸易额突破5000亿美元大关,同比增长13.8%,其中中国从东盟进口更是增长了20.1%,成为国际贸易版图一大亮点。中方欢迎东盟各国积极参加今年11月在中国上海举行的首届中国国际进口博览会,愿从东盟国家进口更多优势产品。中国-东盟自贸区升级谈判业已完成,希望尽早落地,让自贸区升级成果尽早惠及双方企业和人民。我们愿同东盟国家一道,积极推进“区域全面经济伙伴关系(RCEP)谈判”,并朝着2020年建成东亚经济共同体的目标迈进。

中国与东盟应继续提升人文交流合作水平。人民之间的了解与友谊是中国-东盟关系深耕厚植的沃土。双方应共同促进教育、旅游、智库、媒体等各领域交流,夯实中国-东盟友好的社会基础,打造中国-东盟关系的第三根支柱。2016年,双方人员往来达3800万。我们可以落实《中国-东盟旅游合作联合声明》为契机,推动双方旅游合作再上新台阶。目前约有20多万中国、东盟留学生在彼此国家学习。未来三年中国将向东盟国家提供不少于2万个政府奖学金名额。我愿在这里向东盟国家的年轻俊才发出诚挚邀请,欢迎你们前往中国留学,成为中国-东盟友好的民间使者。

值此中国-东盟关系迈入新时代之际,我对中国-东盟未来合作满怀信心、充满期待。我和我的同事愿与东盟国家各界同仁和朋友一道,手牵手,心连心,精诚合作,砥砺前行,共同开创中国-东盟命运共同体的美好未来!

(作者是中国驻东盟大使)

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息