严孟达：不叫本地文化先驱“躲在摆舵的黑暗地方”

自从四年前创立了新加坡华族文化中心之后，“什么是新加坡的华族文化”就成了一个难以说清楚的时代命题，我们有时不得已说，“新加坡历史短浅，具有各族特色的文化还有待时间去发展去形成。”一说到文化，我们常感底气不足，甚至妄自菲薄。

上个星期日（9月2日）在新加坡华族文化中心的一场文化座谈会，四位讲者从不同的领域审视了新加坡的文化内涵。其中一个特点是，它们都有一个共同的“原乡”。新加坡的华族舞蹈、戏曲、华乐皆源自中国，文学更不用说。

不同文化领域在其原乡也因应时代变化而有所演变，而南来的不同艺术与文化也因为融入了地方色彩，而逐渐形成自己的特色。为座谈会作总结的郭振羽教授说：“我们都有一个文化的原乡，在新加坡经过很长时间继续演化吸收更多元素，包括热带岛屿都市形态，自然发展出特色。一方面是传统的继承，一方面是创新。走的路是从传统到创新，从原乡到新土，从多元而跨界。”