《海峡时报》1月2日言论版刊登了陈美英(Margaret Chan)的专论《英语,母语和新加坡身份认同》(English, mother tongue and the S'pore identity);《联合早报》在1月4日刊登该文的翻译。