移民与祖国

7月10日《联合早报·新汇点》四合院栏目刊登了九龙会会长陈文平的《过路人》一文。根据文章所述，陈先生参加了庆祝香港回归中国20周年招待会后，在面簿和微信朋友圈发表感言时，因为把中国大陆称为“祖国”，引来他的一个本地人朋友质疑他的身份认同。陈先生在文中为自己称中国大陆为“祖国”辩护，也对朋友说他是“过路人”而感到很委屈。

陈先生对“祖国”的观点和解释，我无法认同。不少新加坡人对于比较感性的词，如父亲、母亲、兄弟、姐妹、朋友、老师、爱、家、祖国等的认识，是小时候听长辈或查字典的解释启蒙。之后的人生经验进一步丰富了，我们对这些感性字词的体会，字典也解释不了这种情感，我们也不轻易使用这些词。例如我不轻易称呼人“老师”。又如“母亲”的字典解释是“生我的人”，但我们都知道，经过生活的磨练，我们对“母亲”的认识已经不是字典上的意思了。

我不轻易叫一个人“母亲”，或称呼一个国家为“祖国”，能叫母亲的人和祖国的国家，在我心中的地位绝对不是一般的重要。我对祖国的理解是：我的国家、我的整个心所在的国家、我最关心且最想回去的国家。