今年的讲华语运动推介仪式,主宾席上的四个大字中的“读”字写成了“渎”字,林冠雄先生在7月26日《联合早报·交流站》发文说,这是简体字惹的祸。这个说法像是在推卸责任,是本末倒置。就如射箭的人不能百发百中,不怪自己学艺不精,却怪弓箭有问题一样。
汉字有很多字的字形是非常相似的。如大、犬和太,弋和戈,休和体,端和瑞,未和末,论和沦,逐和遂,己、已和巳等,字形都非常接近,语文水平稍有不足,便会出错闹笑话。
文字工作者要面向大众,在选用任何一个字时,都应格外小心,若有疑问,就应查字典,不要怪罪于简体字。
请订阅或登录,以继续阅读全文!