交流站:维护母语任重道远

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多

字体大小:

5月26日《早报星期天·想法》刊登了记者陈可扬的文章《让母语看得见也听得着》,笔者读了心有戚戚焉。


陈文提到,上个月开幕的星耀樟宜如果没有设于一楼的登机手续办理设施,就像一个普通的商场,里面没有航班咨询显示屏,也没有多种语文的指示牌,看得到的文字只有英文。本月初翻修好的马林百列中路巴刹及小贩中心,同样只有英文指示牌,只是加上指示图标,方便不谙英文的公众了解相关信息。马林百列的商联会说他们在装修时曾讨论是否加上华文,最后决定维持只有英文的做法。荣誉国务资政吴作栋对这个做法表示认可,并指出如果要加上英文以外的语文,四种官方语文都要加上。商联会负责人则说,指示牌很小,四种语文放不下。没想到这种二三十年前的“指示牌很小,四种语文放不下”的“理由”,如今还有市场。


今天科技日新月异,我们也已经进入数码时代,国家正朝智慧国的道路迈进;我们至今却尚未找到“解决”四种官方语文放不进一个小指示牌的“方法”,未免让人感到失望。笔者不解,为什么指示牌不能做大一点?是有尺寸的限制吗?

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息

热词