黄向京:记住2840个名字的语言

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多
电影《波斯语课》讲述吉尔斯从犹太人名册获得独创“波斯语”的灵感,教授军官科赫。(互联网)
电影《波斯语课》讲述吉尔斯从犹太人名册获得独创“波斯语”的灵感,教授军官科赫。(互联网)

字体大小:

语言的创立,是让我们不要忘记。

一个全新语言的发明,不是为了沟通,而是为了活命。

有犹太血统的乌克兰裔美国导演瓦蒂姆·佩尔曼执导的电影《波斯语课》(Persischstunden),改编自德国作家沃夫冈·柯尔海斯短篇小说《语言的发明》,讲述在二战时期的法国,比利时犹太人吉尔斯偶然用半个面包换来一本波斯语书籍,在德军扫射之下急中生智,慌称是波斯人来保命。士兵将吉尔斯交给纳粹军官科赫换取罐头的奖励,不懂波斯语的吉尔斯化身“雷扎”,每天在集中营教科赫自己独创的不存在的“波斯语”,处于被揭穿而丧命的危机中。

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息