在台湾,每年元旦、就职周年和“双十节”,向来是总统发表政治谈话的三大节日,其中尤以“国庆文告”最为重要,与新加坡总理的国庆群众大会异曲同工。不过,民进党籍总统蔡英文2016年上台后,打破“三节”发表演说的“传统”,取消元旦和就职谈话,而是改以媒体茶叙等形式,针对内外重大议题作出间接回应。也因此,“国庆文告”成了蔡英文难得直接面向人民传达重大信息的时刻。
然而,因为“双十节”本身所富有的历史涵义,加上两岸关系恶化的现行形势,外界除了留意蔡英文的谈话内容,也特别关注她对台湾与中国大陆的称谓,从中分析蔡英文想要释放的政治信息和意涵。
自今年3月与非洲国家布基纳法索断交以来,不甘示弱的蔡英文就决定抛弃“中国大陆”,改用“中国”称呼对岸。从那时开始,每当遭受北京打压,蔡英文总会“硬起来”直呼“中国”。在这个背景下,蔡英文今年在国庆文告中七次称对岸为“中国”也就不足为奇了。