华艺节2017

合作演出《暗恋桃花源》 屈中恒忍痛 唐从圣忍笑

台湾演员唐从圣(左)和屈中恒第一次合作舞台剧《暗恋桃花源》时虽出状况,但凭借专业精神,完美呈现演出。
台湾演员唐从圣(左)和屈中恒第一次合作舞台剧《暗恋桃花源》时虽出状况,但凭借专业精神,完美呈现演出。

字体大小:

台湾演员屈中恒和唐从圣首次合作演出舞台剧《暗恋桃花源》,结果一个忍痛一个忍笑。

50岁的屈中恒和47岁的唐从圣昨天在本地接受联合早报专访,谈到第一次合作,唐从圣爆料说去年《暗》在台北演出,碰巧屈中恒身体微恙,屁股动了手术,以为休息三天就好,谁知彩排时一个动作出场,伤口疼痛发作,让他原本帅气的表情瞬间扭曲,演对手戏的唐从圣登时笑场。

接下来,屈中恒每痛一次,唐从圣就笑一次,直到正式演出时,屈中恒肾上腺素激升,完全专业表现,最后一个忍住痛,一个忍住笑,完美交货。

说到痛,唐从圣说:“我的人更疯狂,在舞台上受伤的次数太多了。有一次演出,我竟然右半身抽筋,脸孔扭曲,声音也变成唐老鸭,我以为是快中风了,剧组连忙替我喷舒缓肌肉劳损的药,谁知道下一场戏我得泡在水中,我的身子一入水,喷药的部位本来感觉凉凉的,马上发烫!”他叙述自己边忍痛边耍帅演出的过程,表情丰富惹笑,也让人感受到演员的认真付出。

唐从圣当年就喜欢“老陶”

《暗恋桃花源》是台湾表演工作坊赖声川的经典创作,10年后重返华艺节舞台,资深导演丁乃筝执导30周年纪念版,再次呈示人性里共同的梦想与无奈,除了屈中恒、唐从圣,还有张本渝、樊光耀、朱芷莹、范瑞君等参与演出。

剧情讲述两个毫不相干的剧团,因剧场管理人员失误,在同一舞台同一时间争相排戏——这边厢演着时装悲剧《暗恋》,那边厢演出古装喜剧《桃花源》,两剧导演和演员在彼此的场景剧幕中穿梭,尽管各排各的,观众看到的是两边台词竟然交相呼应的一台戏!严肃中不断闹出笑话,混乱中又展现和谐,最终上演了一台泪中带笑,笑中带泪的悲喜剧。

屈中恒说:“当初选角色时,我在袁老板和老陶两个角色之间挑了袁老板,因为这个角色比较俏皮有趣,可以偷唐从圣的老婆,哈哈哈!”

唐从圣说当年看李立群演出老陶的角色就很喜欢,觉得好玩,随着年纪渐长,再看这部剧,又有不同领略,“以前以为《桃花源》是喜剧,《暗恋》是悲剧,后来才发现《桃花源》是喜中带悲,《暗恋》是悲中带喜。”

屈中恒享受舞台演出

近年台湾电视演出萎缩,即使有也多给年轻人机会,屈中恒于是把工作重心转到了舞台剧。尽管一般来说舞台剧的酬劳没有影视工作高,但他说,如果舞台剧戏份重于影剧,酬劳可能更高。他也很享受舞台演出,“影剧等到播出才看到,一切已成定局,但舞台剧演完一场就可调整,有改进的空间。”

演舞台剧还有一个好处——“时间稳定,可以回家睡觉。所以我工作开心,不像拍戏可能会嫌时间长或剧本不好,哈哈!”

唐从圣演完剧就赶回台北,但屈中恒会等太太带着四个女儿来新,一家五口打算游览环球影城和夜间动物园等景点。

身为四女之父,屈中恒说:“不是为了追男而生那么多,太太婚前算命,已经知道会生一堆,哈哈哈!”

常言道:女儿是爸爸的前世情人,记者笑他:“原来你前世那么风流!”屈中恒很满足地笑说:“如果这句话是真的,我也只好认了!哈哈哈!”

《暗恋桃花源》2月11与12日下午2时(星期六、日);晚上8时(星期六)/滨海艺术中心剧院/38、58、88、118元。“华艺节2017”演出门票可在滨海艺术中心售票处(电话:68288389)和SISTIC(电话:63485555)购得。

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息