加入“唱而优则导”行列 李迪文不敢喊“Cut”

好些演员累积演出经验后改当导演,但“唱而优则导”的人其实也不少。执起导演筒的海外歌手有周杰伦、王力宏、阿牛、冯德伦等,本地则有下个月初推出处女电影《神奇男孩》(Wonder Boy)的李迪文。李迪文从未演过电影,而且60岁才当导演,堪称勇气可嘉。

我们常听说“演而优则导”,优秀演员累积不少演出经验后改当导演。但现在娱乐圈,转身当电影导演已不是演员的专利,“唱而优则导”的也大有人在。执起导演筒的海外歌手周杰伦、王力宏、阿牛、冯德伦等都赫赫有名,本地则有下个月初要推出处女电影《神奇男孩》(Wonder Boy)的李迪文。周杰伦等人转战导演前曾演出电影,李迪文没有,而且他60岁才当导演,堪称勇气可嘉。

周杰伦不再亲自执导

20170719_showbiz_dicklee3_Large.jpg
周杰伦(左)自导自演《不能说的秘密》。(GV提供)

周杰伦2007年处女导作《不能说的秘密》一鸣惊人,穿越时空的爱情剧情跌宕转折,身兼男主角的周杰伦大秀钢琴表演,影片票房不俗,也入围金马奖等。

周杰伦的第二部《天台》还是自导自演,口碑不俗,无奈票房却不成正比。他的勇气让人佩服,华语电影市场少有歌舞片,他选择不拍简单的电影而拍复杂的歌舞片,丰富了华语电影的类型。周杰伦去年底曾透露,这几年已写了五个电影剧本,未来三年内会把这些剧本拍成电影,但他不会亲自执导,希望给更多年轻导演机会。周杰伦不导,是电影圈的损失。

20170719_showbiz_dicklee2_Large.jpg
阿牛(前排中)的《初恋红豆冰》找来一大票歌手演员助阵。(GV提供)

阿牛的处女导作《初恋红豆冰》是纯纯爱情电影,是马来西亚人的集体回忆。影片口碑也超好,歌手出身的阿牛自然找了一大票歌手演员包括李心洁、曹格、品冠、梁静茹等助阵。他继《初》后也独导了《金童玉女》与联导了《半熟少女》。

冯德伦新片受到高度肯定

冯德伦早期与雷颂德组成二人男子音乐组合Dry。2007年他为莫文蔚所导的音乐录影带《天下大同》获第18届金曲奖“最佳音乐录影带导演奖”。他的电影导作从《大佬爱美丽》到《太极2:英雄崛起》,都很有口碑,这也许与他从歌手先转战演员有关,他当导演前演出的电影作品很多,可说经历了“演而优则导”的过程。

20170719_showbiz_dicklee1_Small.jpg
冯德伦的导作产量最高,也是歌手导演中唯一执导过规模较大的电影,将推出《侠盗联盟》。(明报图)

冯德伦的导作产量最高,也是歌手导演中唯一执导过规模比较大的电影,他的《太极1》和《太极2》是古装片,有不少战斗与爆破的大场面。他于下个月31日推出的《侠盗联盟》(The Adventures),投资者包括上海阿里巴巴影业有限公司,本地将由少发行华语电影的美商华纳发行。美商愿意发行,可见冯德伦的作品受到高度肯定。

20170719_showbiz_dicklee5_Large.jpg
舒淇参演老公冯德伦的新片《侠盗联盟》。(华纳电影提供)

《侠》阵容强大,包括太太舒淇、刘德华、张静初与法国红星Jean Reno(尚雷诺)等,这部动作冒险片也是冯德伦在执导美剧《荒原》后拍摄的首部华语片,去年在布拉格与法国等地取景,讲述江洋大盗张丹(刘德华饰)联手搭档小宝(杨祐宁饰)、叶红(舒淇饰)在欧洲盗取稀世珍宝,而追捕张丹多年的法国警探(尚雷诺饰)要将这伙盗贼一网打尽。

20170719_showbiz_dicklee4_Large.jpg
王力宏自编自导自演的《恋爱通告》票房不佳。(国泰提供)

王力宏是四人中导功最弱的,自编自导的处女作《恋爱通告》讲述演艺明星(王力宏饰)为追求音乐学院女生,不惜乔装打扮,掩饰身份后潜入学院,最终寻获真爱的故事。女主角是中国女星刘亦菲,片子虽不乏音乐元素,最致命的还是故事说得不好。《恋》票房不佳,过去七年来,也没听到王力宏再导电影,恐怕是成了“一片导演”。

李迪文导作带自传色彩

本地电影《神奇男孩》是李迪文的自传色彩电影,片中年轻的李迪文与朋友组乐团“The Wonder Boys”,“星二代”陈之财儿子陈一熙饰演团员之一Sammy,金文明饰演Richard(李迪文年轻时的英文名)。

20170719_showbiz_dicklee6_Large.jpg
李迪文导作《神奇男孩》中,陈一熙(左)饰演“The Wonder Boys”团员之一。(mm2提供)

李迪文接受联合早报访问,谈到歌手当导演的好处时幽默地说:“你要够红才有好处!”

谈到第一次当导演的感受:“是全新的体验,刚开始感到紧张,也害羞,我在片场都不好意思喊‘Cut’,我喊得很小声,哈哈哈。”他说做音乐很个人,拍电影则是团队的努力:“是颇大的挑战。”

20170719_showbiz_dicklee7_Medium.jpg
李迪文拉了任锦添联导《神》,协助技术层面。(mm2提供)

李迪文拉了电影《爱在小红点》(4Love)导演之一的任锦添,一起与他联导《神》,他说:“说实在的,我是做音乐的,之前虽有舞台剧经验,但电影制作完全不同,刚开始的几天,我在摸索,不知道拍摄现场的灯光打得够不够,还好任锦添能照顾技术方面,我就把注意力放在技术以外的地方比如剧本等等。我觉得我们的组合有互补效果。”

《神》有大量音乐

因为制作费有限,《神》拍摄期不像其他电影可以拍一个月,只是拍摄了18天。李迪文说:“在槟城拍摄,值得骄傲的是,开拍时剧本完全好了,大家对剧本熟,演员都准备好了。我导此片最关注的是我得知道我要什么,我要电影有真实感,电影带自传性色彩,我要把故事完美结合片中的角色,并呈现出我要的风格。”《神》具70年代怀旧风格,有大量音乐,但李迪文强调电影不是音乐剧。

他表明拍摄电影,生理时钟得调整:“有时候晚上拍摄得很迟才能休息。”

问他如何形容当导演的生活,他打趣说:“我从不认为自己会享受拍电影的过程,因为我缺乏耐性,但投身进去时,竟然喜欢这份工作。”

他认为自己不会是“一片导演”:“脑海已有好几个故事在排队了,有关新加坡,有关音乐娱乐领域,还有很多可以被挖掘的故事。”

谈到会否担心负面的影评,他说:“我当歌手音乐人那么久,对评语已经免疫了,哈哈哈。”

歌手/作家导演的本地票房

周杰伦《不能说的秘密》 118万元
阿牛《初恋红豆冰》 26万5000元
王力宏《恋爱通告》 23万6000元
冯德伦《太极1:从零开始》 50万6000元
冯德伦《太极2:英雄崛起》 58万5000元
周杰伦《天台》 34万8000元
九把刀《那些年,我们一起追的女孩》 295万元

作家也来分杯羹

除了音乐人,近来不少作家也执导电影,包括香港文人陶杰,中国的张嘉佳、郭敬明与韩寒,以及台湾的藤井树与九把刀等。

20170719_showbiz_dicklee8_Large.jpg
中国作家张嘉佳去年推出处女导作《摆渡人》,大咖如梁朝伟(左)、金城武都参演。(邵氏提供)

2011年,张嘉佳首次担任电影编剧,凭借电影《刀见笑》获得第48届金马奖最佳改编剧本提名,去年推出处女导作《摆渡人》,改编自己原著《从你的全世界路过》的其中一个短篇小说。身为人气作家,《摆》电影也有金牌阵容,王家卫当制作人,梁朝伟、金城武、Angelababy、陈奕迅与张榕容主演。

郭敬明是中国“80后”青年作家群代表人物之一。2003年因玄幻小说《幻城》被人关注。2008年至2012年他陆续出版《小时代》“三部曲”,《小》后来也自编自导成同名系列电影,去年本地推出由范冰冰等大牌演出的《爵迹》也是他的导作。

吴子云1998年起以“藤井树”为笔名,在互联网发表小说,拥有超过百万读者,擅长以平易近人的笔锋描写年轻族群的感情世界。他来本地宣传处女导作《六弄咖啡馆》时对联合早报透露,执导演筒是自己的“人生功课”,是一定得做的事,所以早年就替电视剧撰写剧本,为了了解电影拍摄流程,也参与电影编剧,并到拍摄现场见习。

九把刀比一些专业导演出色

总结一些本地影评人的意见,在上述进军导演行列的作家中,郭敬明口碑最不好,因为电影最空洞;张嘉佳与藤井树口碑中上,最获青睐的是九把刀,大家普遍觉得他比一些拍了多部电影的专业导演来得出色,尤其是他的《那些年,我们一起追的女孩》不通过画面献媚,将真挚与质朴的一面呈现出来。

九把刀接受联合早报台北长途电访时打趣形容:“写作是件孤独的事,当导演是热闹的事。”

20170719_showbiz_dicklee9_Large.jpg
九把刀(中)的第二部导作《报告老师!怪怪怪怪物!》备受期待。(GV提供)

他表明拍《那》时,以为自己会是“一片导演”,却在相隔六年后,有机会推出第二部导作《报告老师!怪怪怪怪物!》。他说:“《报告老师》不是改编我的小说而是原创剧本,我每天都在现场修改剧本,演员又很新,我得做很多调整。”

他说拍摄《报》有压力,因为大家等着看笑话,看作家变导演的他第二部作品是否依然受欢迎:“对我来说,票房是一回事,我担心的是品质。”

谈到最出色的作家导演,九把刀认为曾拍摄《后会无期》与《乘风破浪》的韩寒最有才华。香港名导陈可辛看完《乘》后发微博称赞此片拍得好,还说:“我,羡慕,妒忌。”

林德:知名作家不等于好导演

Clover Films董事经理林德认为不是知名作家就等于好导演,他曾考虑发行陶杰所导的《爱寻迷》,但发现他导得不好:“他要拍性感的电影,但一点也不性感。不是每个出色的作家都可当导演。”

歌手导演中,他认为钟镇涛执导的《杀妻二人组》是经典,最欣赏的作家导演则是九把刀:“他写书知道读者要什么,导电影知道观众要什么。”他认为九把刀的电影感好,也会说故事。

电影脱离不了票房的话题,知名歌手推出导演作品会刺激票房吗?嘉华电影市场与发行经理宋婷说:“有知名度比较容易,但最终还是看电影好不好看。”她对周杰伦、阿牛与冯德伦的电影颇有印象,认为歌手导演毕竟还是注重歌手的形象,导片时会为了电影的品质而努力。她也认为歌手导演最大的特色往往从他们最擅长的部分着手:“很多都脱离不了音乐元素。”

日本知名作家村上春树曾说过:作家是全世界包容度最高的职业。怎么说呢?明星煮几道菜可以出书发表烹饪心得,生个孩子可以出育儿书。作家如果写有关昆虫的书,昆虫专家也许认为只有半调子;作家写爬山经验的书,也许爬山专家认为写得不够专业。至于电影导演,也不是个包容度低的职业,所以不乏作家与歌手等的大胆尝试拍片,但这些人能不能在电影圈占一席之地,还是得看作品是否被观众接纳。

早报订户新闻,更多精彩等着您!
zaobao paywall messagezaobao paywall message

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息

1