韩星柳俊烈《毒战》“耍狠”: 金柱赫留下无与伦比的震撼

《毒战》中的“乐”冷漠、沉默寡言和神秘,和以前的角色反差大,柳俊烈说在演出时确实非常苦恼。(mm2 Entertainment提供)

忆起因车祸而丧命的金柱赫在《毒战》里的演出,韩国男星柳俊烈透露:“他给我留下了无与伦比的震撼!”

“金柱赫沉着稳重”

改编自杜琪峰同名电影的韩片《毒战》刻画警察为了消灭毒贩,便与在提炼毒品工厂爆炸案中生存下来的“乐”(柳俊烈饰)合作,后者带领化成毒贩的警察去见金柱赫饰演的毒枭。金柱赫片中狂妄心狠手辣,演技七情六欲。柳俊烈接受《联合早报》电邮专访时说:“金柱赫非常沉着稳重,偶尔会和我们开玩笑,在片场的点滴都令人觉得好温暖。我能感觉到他对每部作品的认真是与众不同的。特别是疯狂毒枭是个难度非常高的角色,拿捏不好就无法驾驭人物特质,但他的诠释是出乎所有人的意料之外的。”

他忆述在和众演员一同围读《毒战》剧本时,金柱赫只是很平淡地把剧本念了一遍,所以当时还特别好奇,不晓得他会怎样去演绎。“然而在他的第一场戏,看着他开口说出台词的那一瞬间,我才深深地明白他是做了多么充分的准备。”

“乐”连个笑容都没有

谈到接演“乐”,柳俊烈认为最重要的是剧本:“我是屏息看完剧本,觉得有必要把它制成电影给观众。另外,导演是李海暎,让我更希望参与,同时也期待和资深演员们合作。”他认为此片剧情炽烈且狠毒,既脱离现实却又与现实有些许的相近之处,所以想尝试演出这样一部以狠角色们为主题的电影。

“乐”片中冷漠、沉默寡言和神秘,柳俊烈认为以前自己的电影角色台词较多,感情也较丰富:“所以在演出乐时确实非常苦恼。有关乐的信息不多,也很难做人物分析。我向导演要求一些能让我更理解乐的人物设定或参考信息,导演告诉我:你就是人物设定!

“我开始以乐的视角去思考,感受和琢磨这个人物。我认为,乐本身最大的疑问是‘我是谁’这个问题,而伴随着而来的是无限孤独与空虚。或许对乐来说,寻找自身的身份与价值是这辈子最重要的功课吧。我和导演不断沟通,他也尊重我的想法。我尽所能将所体会到的这份情感和情绪透过镜头画面来传达给观众。”

《毒战》有许多暴力和爆破场面,柳俊烈认为比起武打场面,沉着内心戏难度更大。

“乐连一个笑容都没,是极其枯燥乏味的角色。可是,乐并非毫无情感可言,只是不轻易显露自己的情感,所以在演戏过程中,我必须以内心的力量去与对戏的演员互动。虽然背台词是非常辛苦的事,但也是最直接、最容易将情感带出来的武器。在演出乐时,我也把自己完全放下,仅专注将内心的情感表现出来。如果我完全融入到角色里,体现出情绪高度集中的状态,就能顺利地结束拍摄。我透过这个角色学习到了演戏的乐趣,虽然拍摄过程非常有趣,但也感受到巨大伤感与空虚,或许也是乐在电影中的实际感受吧。电影拍摄后,我常常质疑自己,一直陷在乐的状态里,久久无法抽离。”

向手语老师取经

至于片中得与毒品提炼者以手语沟通,他说:“运用手语不单只是靠手势,还要结合面部表情才能准确地表达一个想法。‘乐’不是一个能以自然表情和别人沟通的人,因此我和手语老师花了很多心思去揣摩每个可能性。表情做得太少显得虚假,太逼真又会毁了乐的性格,所以我很努力地找出平衡点。”

他片中与赵震雄饰演的警官的对手戏最多,他透露拍摄过程和后者针对演技谈了很多:“拍摄时要是彼此觉得很满意或感觉对了,会以轻点头方式发出信号。如果觉得必须重来,会直接发出‘NG’信号,并一直做到满意为止。”他认为赵震雄是了不起的演员,在拍摄现场从不会感到疲倦或消沉,而是以最自然的方式去面对每一场表演,并享受演戏的过程。“我希望有一天也能做到像前辈那样的水平。”

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息

1