误杀 Sheep Without A Shepherd（PG13）
娱乐性★★★☆／艺术性★★
剧情：故事发生在泰国，中学生平平（许文珊饰）参加同学聚会时，被泰国华裔警察局长（陈冲饰）的儿子素察迷奸并被录像。在一个雨夜，平平反抗素察的要挟时，错手打死了他，她的母亲阿玉（谭卓饰）将素察的尸体埋入附近的墓地，父亲李维杰（肖央饰）根据电影学到的知识，与警察较量，瞒天过海，保护妻女的安全。
马来西亚导演柯汶利的首部华语电影，由《唐人街探案》导演陈思诚监制，电影被视为“票房黑马”，在中国大卖超过9.5亿人民币（约1亿8480万新元）。《误杀》翻拍自2013年的印度电影《误杀瞒天记》（Drishyam），相同的故事在七年间有三个版本，印度在2015年翻拍过一次。
靠“蒙太奇”保护家人
这是一部“非典型”的中国电影，涉及青少年性侵及未成年犯罪，凶手全家最后智取警方脱罪。演的是黑白互斗，只不过黑白角色调换，警方偏“黑”，凶手一家偏“白”，看着看着，死者有错在先，观众不希望真凶一家被绳之以法，反倒为他们加油，立场吊诡却十分爽快。
戏里的灵魂人物李维杰有句对白：“当你看过1000部电影，就会发现这世上没有什么离奇的事。”这个来自中国的父亲角色，只是一个喜欢看电影的平民老百姓，他尤其喜欢韩国电影《蒙太奇》，借鉴《蒙》的犯罪手法制造不在场证明，带领老婆阿玉、长女平平及小女儿（张熙然饰）偷天换日，玩转时空证据。他知错仍做，一句对白道原因：“我没什么能耐，不能给你们（指家人）更好的生活，唯一能做的，是挡在你们前边。”
戏里频频提到的“蒙太奇”指两件事。一，韩片《蒙太奇》（又名《抓住那个家伙》）是一部2013的电影，由严正花、金相庆主演，讲述小女孩15年前遭绑架杀害，凶手却逍遥法外。二，蒙太奇的“剪接”“组装”正是主人翁脱罪的手法。
陈冲的表现震慑观众
与肖央对抗的是饰演警察局长的陈冲，死者是她的儿子。陈冲的表现最精彩，穿着警服登场时，震慑力极强。最难忘她对小女孩张熙然逼供，咆哮怒喊的一幕，真是让人吓破胆。
比起华文片名，英文片名“Sheep Without A Shepherd”（直译为“没有牧羊人的羊”）更切题且令人玩味。戏里反复出现的羊，皆有善恶隐喻。其中一幕，肖央欲连人带车毁尸灭迹时，牧羊人与羊突然出现，他产生极大的恐惧，躲躲藏藏；尾声的重头戏，一只羊尸曝光，世界顿时大乱，善恶没了分界。边看电影边解读，颇有趣味。
喜欢这部电影，但对于结局，觉得既然走尽了又何必洗白？没看过印度原版，不知收尾是否雷同。
赞
