观众大声说

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多

字体大小:


我家长辈都是新赛凤福建剧团的戏迷,剧团在1960至1980年是巅峰期,一直到2014年3月4日,第四代演员演完重头酬神戏《渔娘》后才风光落幕,一切历历在目。有百年历史的新赛凤没有5频道英语剧《剃头刀》描绘的那么凄惨,《剃头刀》也不是剧团的最后一场戏,长辈们看完这部剧后都觉得和事实出入大。 ——观众SMS(XXX819,类似留言三则)


编按:《剃头刀》虽改编自戏曲名伶温亚签的故事,但部分剧情和角色是虚构的,并非完全根据现实拍摄,所以剧团最后演出的是《义仆救主》,“剃头刀”是义仆角色的名字。


8频道播出的台湾首部律政职人剧《最佳利益》为何没有中文字幕?演员演技好,可是台词真的听不清楚。观察到本地节目配简体字幕,有些外地片则附繁体字幕,例如U频道的《进击的台湾》就有繁体字幕,是否因此《最》剧的字幕“被消失”?但有繁体字幕,好过没有字幕。

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息