杨雁雁重回华文舞台演《女人四十》　净空自己去排练

离开剧场六七年后，金马奖最佳女配角杨雁雁重回舞台，她说自己面临极大挑战，身心都要重新调整才能适应。

话剧《演员四十》，是金马奖最佳女配角杨雁雁回归华文戏剧舞台的全新独角戏。

这部华艺节委约之作，杨雁雁携手新加坡必要剧场（The Necessary Stage）导演陈崇敬与编剧哈里斯·沙玛（Haresh Sharma）打造。她担纲演出单人剧，娓娓道出所扮演的女演员面对事业与家庭两难的生命故事。

离开剧场六七年后再回到话剧舞台，杨雁雁说面临极大挑战，身心要重新调整才能适应。

“绝对不要放弃剧场”

杨雁雁接受《联合早报》专访时说：“前几年忙着宣传电影到处跑的时候，我碰到过法国女星伊莎贝·雨蓓（Isabelle Huppert），我们有机会聊天时，我跟雨蓓说我是剧场演员，雨蓓也是剧场演员，她带着一种坚定的眼神说：‘绝对不要放弃剧场，剧场是我们吸取能量的地方’。”

杨雁雁表示回到剧场虽好，但毕竟有了女儿，在精神上需要做很大调整，所以有点“痛苦”：“排练完后，我得发呆放空半小时才去接孩子，不然我头就会头痛；每天早上也跑步一个小时，把琐碎丢掉，净空自己踏入排练场。”

这种经历听起来像是身为人母的女演员一种典型的生活、工作状态，加上杨雁雁最近重看了偶像萧芳芳主演的电影《女人四十》，对自己现阶段的人生颇有感触。

“我刚好今年就40岁，《女人四十》却是20多年前的电影，我突然发现20多年前的女性角色和责任跟现在40岁的女人很不一样。我们好像倒退、变‘年轻’了很多，当时的40岁女人，儿子已是大学生了，现在很多40岁女人还没结婚，还在寻寻觅觅，这一生不知要怎么过。”以前的女人步入40后，人生很过瘾，方向很明确，一辈子就朝着一个目标走下去，对比此刻迷惑也迷失的女人，杨雁雁说这种反差很有趣。

一种平衡、一种掌控消失了，杨雁雁说不管是从事什么工作，不管是演员还是怎样的女人，都是这样的。“为什么会这样？”带着这个疑问，杨雁雁走入剧场，把女人的困惑摊在观众面前。

剧情中有自身的投射

在剧中女演员的现实生活里，她在各个不同的生命角色间游走，她全力以赴，就像在每出戏里倾情演绎着不同的人物一般。

《演员四十》讲述杨雁雁饰演的女演员在迈向40人生之际，接下得奖电影《女人四十》即将重拍的主角重任，此时她发现自己怀孕了！本是两件喜讯，竟让她陷入是否该透露怀孕实情的挣扎。希望与忧心揪着疼：到底她该专注哪个角色？

“我没有办法说清楚这个独角戏的真实度到底有多少，但其中有些事件的确是我遇到的，有些则是编剧听了我的故事后衍生出来的。”杨雁雁说《演员四十》在某些程度上是“私”，不仅有表演者自身的投射，也是一个宣泄的管道。

“大多数的剧场演出没有责任提供答案，但会提供思考的线索。”杨雁雁说，“我希望你能重新看你自己，看你周围的世界。”

杨雁雁说有了女儿后，不会放弃对表演艺术的追寻，同时也想做一个能好好把时间给女儿的妈妈。

“全职工作的爸爸妈妈真的好不容易，我佩服得五体投地！”杨雁雁说。

她今后的工作会因女儿做出相应调整，她希望电影和戏剧两方面都兼顾，但长时间的出国工作就比较难。

“除非出国一两年，我还可以把女儿带在身边，如果是离开3个月到6个月，对女儿还真是残忍。”杨雁雁说试过两个半月没在女儿身边，回来时女儿已经不太认识妈妈。晚上临睡前，在外婆和妈妈两人之间难以决断。

“她跟我睡了一下，说要去找外婆；送去外婆那里，她不一会儿又来敲门找妈妈……”杨雁雁叹息为何要把压力放在一个不懂事的小孩身上，所以为了就近照顾女儿，杨雁雁说近期的工作重心将会放在本地剧场演出上。