豪华版《天鹅湖》 3月中旬上演

美国芭蕾舞团3月中呈献《天鹅湖》，新加坡为该团亚洲巡演的首站。该团演出的《天鹅湖》具有美国特色的豪华制作规模，激动人心的舞蹈编排，奢华唯美的服装设计和蔚为壮观的舞台布景，是最受欢迎的版本之一。此番巡演五场，每场都有不同主演卡司。

相信芭蕾舞剧《天鹅湖》，是最深植于芭蕾舞爱好者内心的古典名剧之一，也是很多人对芭蕾的“第一印象”，这部名剧是芭蕾珠冠上极璀璨夺目的一颗宝石。

本地舞台曾上演过多个国家顶级舞团的《天鹅湖》，尤以欧洲国家演绎居多，3月中旬，你将看到美国名团的《天鹅湖》——美国三大古典芭蕾舞团之一的美国芭蕾舞团（American Ballet Theatre）呈献的《天鹅湖》，新加坡为该团亚洲巡演的首站。

由珀蒂帕（Marius Petipa）和伊万诺夫（Lev Ivanov）创排的《天鹅湖》1895年在俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院首演，并取得极大的反响，被立为俄式芭蕾标杆。此后100多年里，各种版本的《天鹅湖》层出不穷，作为各大舞团古典芭蕾保留剧目，《天鹅湖》经历历史、审美和市场检验，成为家喻户晓的芭蕾名作，也是衡量一个芭蕾舞团艺术水准的试金石。

从经典中吸取养分

有人认为看《芭蕾舞》还是要看俄罗斯的芭蕾舞团，诚然，俄罗斯是《天鹅湖》家乡，俄罗斯舞者们的演绎是原汁原味，但各国名团在对此剧的演绎上推陈出新，跳出各自特色，比如美国芭蕾舞团。

该团创立于1939年，不断从经典中吸取养分，并探索美国芭蕾流派的独特风格。1967年，该团首次演出全幕《天鹅湖》，2000年，推出全新版，可谓“数十年磨一剑”，这一版《天鹅湖》基于原始版本改编，使用作曲家柴可夫斯基原曲，该团艺术总监凯文·麦肯金（Kevin McKenzie）亲自编舞，新加坡上演的便是2000年版。该版因其具有美国特色的豪华制作规模，激动人心的舞蹈编排，奢华唯美的服装设计和蔚为壮观的舞台布景，成为全球舞迷最受欢迎的版本之一，首次公演以来，受到世界各国芭蕾舞爱好者追捧，并出版DVD光碟。

该版《天鹅湖》分四幕讲述王子齐格弗里德与被施咒的“天鹅”奥杰塔间的悲恋。它带有电影叙事风格，架构更为精炼，突出主要角色的舞段与表演，删减部分群舞与次要角色戏份，人物矛盾更为突出，情节跌宕起伏。主线更为清晰，成功塑造出性格迥异的几位主角：痴情的王子、圣洁的白天鹅、魅惑的黑天鹅、邪恶的魔王。

首位非裔女舞者演主角

相当值得一提的是美籍非裔女舞者米斯蒂·科普兰（Misty Copeland）2015年首次主演奥杰塔和奥杰莉亚，她同年被擢升为舞团首席，是该团75年以来首位非裔女性首席舞者，并获选《时代杂志》百大人物。

众所周知，在美国，职业芭蕾舞团舞者大多数金发碧眼，非白人的舞者少之又少。因古典芭蕾注重形貌比例，某种程度上有其种族刻板印象。尽管米斯蒂以神童之名，带着所有动作看过一遍即过目不忘并完美重复的舞蹈才华入团，她初期参加过几次公演后，却招致不少批评。

负评指她身材太壮、曲线不对、比例奇怪、身高太矮，不具有芭蕾舞者条件。她咬牙硬撑，比以往更卖命地训练和提升自身素质。直至闯出名号，获主演《天鹅湖》资格，仍被团内合作者背后说“她肤色不对”。

米斯蒂受访时曾说，花了五年时间才学会如何跟自己的身体相处并接受自己的不同。她也得到艺术总监麦肯金鼓励。谈及大胆启用米斯蒂担纲要角时，麦肯金说：“芭蕾舞不仅是技巧和天赋，人生经验同样重要，米斯蒂每次演出都比上次更加精进，绝不将天赋视为理所当然。最重要的是，虽然起步晚，在青春期时经历身形改变，以及多次受伤，但每经历一次挫败，她都能从中崛起，更加闪耀。”

《纽约时报》评价米斯蒂在《天鹅湖》中的演出时，盛赞她以华丽光彩点亮这部芭蕾舞剧，特别是细腻地饰演了奥杰塔；也指她是个极其聪慧的舞者，她在表演自己久负盛名的单足趾尖旋转（fouetté turns）时，先是转了通常转数的一半，不是原地旋转，而是横跨舞台旋转，然后她做了一系列快速单转。这个处理方式很聪明，因与大部分单足趾尖旋转相比，快速单转更具音乐活力。

米斯蒂鼓舞了众多追求芭蕾梦的少数族裔孩子，改变了芭蕾舞坛守旧的观念。她曾说：“当我在大都会歌剧院看到自己的海报，我看到的不是自己，我看到的是一个黑人女性也能代表芭蕾舞，代表美国顶尖芭蕾舞团站在世界舞台上。”米斯蒂被认为当代最精致的舞者之一，她的迷人舞姿，终于可在狮城舞台得见。

除米斯蒂，此次巡演的几组卡司中，惊见该团的亚裔首席女舞者徐姬（Hee Seo），来自韩国的她，于2012年晋升为首席，是该团第一位亚洲女首席。成为首席舞者几年间，她累积惊人的剧目数量，是国际舞坛最红的亚裔女舞者之一。

五对搭档，一时之选

美国芭蕾舞团此番巡演，相当给力——五场巡演，每场都安排不同主演卡司。除了米斯蒂与赫尔曼·科尔内霍（Herman Cornejo），徐姬与科里·斯特恩斯（Cory Stearns）搭配之外，吉莲·墨菲（Gillian Murphy）与亚利桑德勒·哈莫迪（Alexandre Hammoudi）、伊莎贝拉·波斯顿（Isabella Boylston）与丹尼尔·史穆金（Daniil Simkin）、克里斯廷·舍甫琴科（Christine Shevchenko）与詹姆斯·威赛德（James Whiteside），五对搭档可谓一时之选。

虽然集合世界各地的名演员，美国芭蕾舞团表演风格却显示出鲜明美国特色，与俄罗斯版本的优雅唯美相比，美国芭蕾舞团的《天鹅湖》更为潇洒豪放、干净利落。