今年本地乐坛似乎有一股黄河热。


今年3月,新加坡合唱总会举办黄河音乐飨宴,姚晓云演绎《黄河钢琴协奏曲》,雅歌合唱团、艺术合唱团、新加坡音乐家协会管弦乐团呈献《黄河大合唱》,接着前往马来西亚峇株巴辖与当地合唱团携手呈献音乐会。然后是8月静山华乐团的音乐会,其中有瞿春泉改编的扬琴协奏曲《黄河》。接着便是最近在联合早报言论版引起话题的,新马六合唱团11月在维多利亚音乐厅举行的《黄河大合唱》音乐会。


年末最后一场“黄河”,则由布莱德岭交响乐团、怡悦合唱团(Joy Chorale)携手文化奖得主叶聪呈献。


布莱德岭交响乐团2015年为筹备贝多芬《第九号交响曲》成立了怡悦合唱团,此后每年都呈献合唱加管弦乐队的大型作品:奥尔夫《布兰诗歌》、德沃夏克的《圣母悼歌》及梁荣平《第二交响曲》。


合唱团总监许爱敏受访时说,该团有约40名核心成员,年龄在35岁到65岁之间。每次演出不同曲目便有不同成员加盟,演出贝九的时候,来了一群日本人,他们曾参加日本万人贝九大合唱,对谱子已经滚瓜烂熟。这次呈献《黄河大合唱》,则吸引了许多华语合唱团的资深成员及几名中国大陆和台湾人加盟。他们都唱过好多次,乐此不疲。幸得有经验者加入,帮助一些不谙华文的核心团员理解作品内容,帮助大家正确发音。


届时将会有约80名合唱团员出演。


许爱敏说,《黄河》音乐本身充满魅力,《黄水谣》如此优美,不能因为它产生于抗战年代而抗拒,误以为那是革命宣传。许爱敏认为《黄河》具备普世价值,呼吁团结,追求和平。她说,乐团内也有日本乐手,谈到作品内容就必须细心解释。


独唱部分则邀请到南洋艺术学院声乐系主任女高音陈兴安、本地男高音郑渊智与男中音孙兆瑞。琵琶领奏为蔡友国,三弦领奏则是黄炜杰。


此外,黄家强担任叙事者。


本地作曲家演绎“爱国”题材


配合《黄河大合唱》,叶聪为音乐会上半场选择了具备“爱国”主题的作品。


揭开序幕的是潘耀田于2007年为国庆庆典精锐防卫表演创作的《海阔天高》。当年叶聪担任国庆典礼音乐总监,委托潘耀田创作,这次他再邀潘耀田重新编配作品,他希望能借由这个作品让观众感受到本地作曲家如何演绎“爱国”题材。


另外两个作品则是埃内斯库的《第一号罗马尼亚狂想曲》及柴可夫斯基《1812序曲》。


这次的《1812序曲》采用加入合唱团的版本。叶聪受访时说,10多年前他在美国偶然得到一份发黄的谱子,相信那是《1812序曲》早年演出的版本,乐曲一开始朗朗上口的旋律,由合唱团与大提琴一起呈献。叶聪说,那一段取材俄国东正教传统诗咏(hymn),歌词内容赞扬死去的战士,同时歌颂沙皇,由合唱团演绎恰如其分。


出生于上海的叶聪对黄河作品再熟悉不过,他也曾演奏过《黄河钢琴协奏曲》。他认为冼星海是前无古人后无来者的华人音乐家,冼星海童年时代在新加坡生活,受养正学校栽培,才回到广州学音乐,后来又到俄罗斯和法国浸濡,生活阅历非常丰富。叶聪说,《黄河大合唱》伟大之处在于,在中国面对日本全面侵略的艰苦时刻,实力不济的情况下,冼星海看见了民族的坚韧特质,将之转化成音乐,激励了一代人。


在艺术上,叶聪认为《黄河大合唱》是中西合璧最成功的例子,冼星海在管弦乐中加入琵琶和三弦,此外他创作旋律的能力无人能出其右,全曲有太多打动人的部分。


对华语合唱世界来说,《黄河大合唱》更是试金石,其难度与情感的幅度,更考验歌者的素养和实力。


《黄河大合唱》音乐会


日期:12月16日(星期日)


时间:下午5时


地点:滨海艺术中心音乐厅


票价:15元 SISTIC售票


热线:6348 5555