以色列作家格罗斯曼(David Grossman)凭《当一匹马走进酒吧》夺得布克国际奖(Man Booker International Prize),与译者杰西卡·科恩(Jessica Cohen)共享荣耀,各获2万5000英镑奖金。
格罗斯曼擅长小说、纪实文学、儿童文学,作品被翻译入36种语言,曾获德国书商和平奖、以色列EMET奖、法国艺术与文学勋章等奖项。翻译家科恩则出生于英国,成长于耶路撒冷,她曾翻译Etgar Keret、Rutu Modan与Dorit Rabinyan等以色列作家的作品。
《当一匹马走进酒吧》的故事由一个小镇喜剧演员Dovaleh Greenstein的最后一场演出展开。随着情节发展,他揭露了自己多年来秘而不宣的伤痛:他曾对他最亲的两个人做出宿命般又可怕的抉择。