本地书苑

新马文史工作者吴华近日出版新作《吴华文史选集》。本书由安焕然主编，自吴华经已出版的30本编著中选出55篇文稿。最早的一本为1975年出版的《石叻古迹》，最近的一本是2016年的《咖啡飘香留青史》，书末四个附录，可让读者了解吴华的研究经历及著作年表。

历史学者柯木林在《吴华文史选集》序言中回忆说，1973年，他与吴华、林孝胜、张夏帏、张清江、李奕志等六位好友，“在南洋史学界泰斗陈育崧的鼓励下，有计划地勘察了新加坡的华族历史古迹。六位作者每人每星期四轮流在新加坡《星洲日报·星云》撰文发表。这些文章后来汇总出版，书名《石叻古迹》（1975年4月）。”

柯木林说：“我一直把吴华比喻成鲁白野和邝国祥。他们的文体都很相似，均能深入浅出，把历史事件与人物故事娓娓道来，引人入胜。"

本书内容书写新马两地历史与人物，包括“不被注意的庆德会”“粤海清庙话旧”“关于琼州天后宫”“新加坡华文中学概况”“新山华侨殉难公墓”“马来西亚各州地缘性组织概述”“新加坡河的故事”“新加坡国家博物院前的华人铜像”“曹家馆史略”“琼州人移殖马来西亚的历史与社会活动”“柔佛古庙的历史与修复”“大马海南人建立的天后宫和膜拜的神祗”“翁固本街巴刹仔”“新山明墓”“马来西亚华族传统性组织的发展与功能”等。《吴华文史选集》由南方大学学院出版，列为学术丛书第20种，已在新华书局销售。

《天猛公与柔佛及新加坡的发展》

《天猛公与柔佛及新加坡的发展1784-1885》作者卡尔A特罗基（Carl A. Trocki）原任澳大利亚昆士兰科技大学亚洲研究教授，在他的精心研究下，《天猛公与柔佛及新加坡的发展1784-1885》已成为研究新加坡与柔佛早期历史的重要资料，同时也是少数研究柔佛档案而取得成果的作品之一。

柔佛档案馆保存着特别丰富的19世纪和20世纪初柔佛土邦的社会发展资料。作者在柔佛档案馆所发现的港主的案卷，让他在研究过程中眼界大开。这些案卷反映了18世纪和19世纪初期，柔佛华人胡椒甘蜜业的运作情形，同时也反映马来统治者如何跟进入土邦的华人拓殖民直接打交道。

1819年莱佛士登陆新加坡时，华人早已在岛上种植胡椒与甘蜜。柔佛的天猛公，尤其是19世纪的三位天猛公，即阿都拉曼、达因伊布拉欣和阿武峇卡，他们邀请华人（主要是潮州人）到柔佛开发土地，种植胡椒和甘蜜来发展经济。港主文献中所揭露的另一重大课题，关系到鸦片，每一份港契都给予港主承包鸦片、酒类买卖和开设妓院及赌馆的专利权。这些承包人也控制着私会党，尤其是义兴公司。因此，他们能够支配整体种植人的生产和消费。这是19世纪柔佛华人社会的基本面貌。

本书于2017年12月由新山华族历史文物馆出版，译者是87高龄的前报人张清江。张清江特感谢特罗基教授慨然允许他将其大作译为华文，以利华文读者。在筹备出版过程中，他也得到该文物馆的负责人吴华和舒庆祥等的鼎力支持和协助。