作为以方言为主的新加坡社会语言生态逐步流失,心焚如火,深感不安。我是以一种保护濒危动物的心情去做这项工作,感之深,爱之切,不抢救则晚矣。
1980年代以降,新加坡语言环境经历了从未有过的变化,导致本土方言逐渐流失,廖建裕教授认为,“从《我城我语:新加坡地文志》里,我们看到了新加坡丰富的文化史以及中华文化在南洋大环境中的变迁。”
自1980年代以来,新加坡语言环境经历了从未有过的变化,许多人童年时代耳熟能详的词汇,尤其是源自方言的本土语言正一点一点地流失,去年12月刚问世的《我城我语:新加坡地文志》,适时地为本土语言的这一遗憾做了抢救工作。
请订阅或登录,以继续阅读全文!