【第二十二回 专访李志清】
李志清
香港画家，1963年生于香港，长期从事漫画工作，乃最早期在日本发表漫画作品的香港漫画家，其水彩作品曾入选1992年香港当代艺术双年展，现为香港艺术馆收藏。其代表作包括《三国志》《孙子兵法》等。自1997年与金庸相识，多次绘画金庸武侠小说封面、插图，以及以其小说为题材的漫画、水墨、邮票等作品，是其中一个“金庸御用画家”。
金庸如何看漫画？ “不要改动太多”
1997年，李志清离开他的第一份工作、工作了17年的文化传信，是时候往外闯。他初次创业，在衡量商业因素与个人兴趣后，决定向金庸取《射雕英雄传》版权，画成漫画。他为小说人物绘画了一系列造型，拿给金庸看，李志清说金庸非常满意，提议不如不卖版权了，两人合作成立出版社吧！两人成立了明河（创文）出版社，六年间，出版了《射雕英雄传》和《笑傲江湖》两部漫画，漫画先后在中国大陆、港台和新加坡等地大热起来。
从小说读者变成合作伙伴，两人渐渐多了机会碰面，有时，金庸会出席漫画庆功宴。第一册《射雕英雄传》漫画出版后，是第一场庆功宴，当晚金庸才初读这册漫画，然后在书上提字：“志清兄：合作愉快，至感恩惠。金庸。”他有点兴奋，有点感动，战战兢兢地问金庸有什么要改良？金庸答：“不要改动太多。”他一笑，说第一册改动太多可是已经出版了，以后不会这样，请放心。“其实我不是改写故事，但我要为漫画这种载体寻找新的叙事节奏和处理方式。我们要放大漫画的长处，例如电影不能拍摄神雕细微的眼神或神态变化，漫画却可以画神雕的眼神。”
请订阅或登录，以继续阅读全文！
赞
