重复的书写，反复的回望 ——刘以鬯南洋小说的变奏情结

主张写作必定要“与众不同”的刘以鬯究竟是重复了自己，还是在他在乎的主题上反复变奏出新曲。

作者通过对《热带风雨》与《椰树下之欲》、《星加坡故事》与《时代曲》等作品的探讨，认为刘以鬯就像位爵士乐手，在人生不同的时期重奏同一首歌，或融入旧歌某个段落，变奏出截然不同的新曲。

2018年，我在新加坡国家图书馆研究刘以鬯1950年代的南洋事迹，被1959年1月23日《南洋商报》副刊《商余》编者一小段不小心就错过的“奉答读者”挑动神经：“葛里哥写作甚多，可能有时候将一些故事，重新融会改写。但无可否认的，他是一位good story teller。”