每个人都应尊重别人的隐私……关于隐私和非隐私,每个国家都有自己的界线。这是一种文化习惯的问题。最重要是无论你去哪里,都要遵守那个地方的隐私界线,尊重当地人的文化习惯。
(作者为美籍翻译家、诗人,1991年来新)
我最讨厌听到别人问:“你们angmoh/老外为什么会这么做呢?”不幸的是,在新加坡和中国常有人这样问。比如,最近一个朋友问我:“为什么老外这么开放,什么都直接了当地说出来?我以为老外都很在意别人是否尊重自己的隐私呢。”
请订阅或登录,以继续阅读全文!
字体大小:
每个人都应尊重别人的隐私……关于隐私和非隐私,每个国家都有自己的界线。这是一种文化习惯的问题。最重要是无论你去哪里,都要遵守那个地方的隐私界线,尊重当地人的文化习惯。
(作者为美籍翻译家、诗人,1991年来新)
我最讨厌听到别人问:“你们angmoh/老外为什么会这么做呢?”不幸的是,在新加坡和中国常有人这样问。比如,最近一个朋友问我:“为什么老外这么开放,什么都直接了当地说出来?我以为老外都很在意别人是否尊重自己的隐私呢。”