(乐高提供照片)
“悟空小侠”可谓乐高集团里首个真正华人主题的原创玩具系列,为品牌创下历史性的里程碑。
这几个月大家或许已被冠病疫情的资讯和新闻疲劳轰炸得心情郁闷。换个话题,给大家带来一个能唤起孩童美好回忆与初心的天大消息:乐高近日推出全球首款完全以中国文化为灵感的全新玩具系列——“悟空小侠”(Monkie Kid)。
顾名思义,此玩具系列灵感取自全球华人熟悉的中国探险魔幻小说鼻祖《西游记》,虽以美猴王孙悟空与西天取经战友的历险记为设计构想的跳板,但却凌空翻几个筋斗,跃入当代世界,开创了一个全新的华人主题的玩具宇宙。
“悟空小侠”的主角是一个叫齐小天的华人酷男孩。他在一个偶然的机会下获得齐天大圣孙悟空神奇的金箍棒加持,变成了“天选之子”。他身边的许多伙伴原型皆源自《西游记》里的人物:猪八戒是经营餐车卖热狗美食的“朱大厨”;沙僧是大力王“沙大力”;白龙马化身为齐小天可爱的女伴龙小骄。此外,《西游记》里的反派家族牛魔王、铁扇公主和红孩儿一家也会登场,继续和齐小天一班人作对。
系列第一弹由8款大型玩具套装组成,细心看出设计灵感出处:有以齐天大圣为造型,华风浓浓的巨型机器人;牛魔王的专属机器人和坦克车;从筋斗云变出的齐小天专用的云霄战斗机;红孩儿的三昧真火卡车;小白龙战斗机车;朱大厨具有战斗功能的美食餐车,以及齐小天伙伴作为秘密基地的龙马海运货船等。这些角色和神器对大家来说既熟悉又新颖,任由新一代孩童发挥想象力上演一出出现代乐高版的《西游记》。
领导“悟空小侠”开发团队的是乐高集团高级设计总监西蒙卢卡斯(Simon Lucas),整个研创过程长达两年。他通过视讯接受联合早报访问时透露,当时乐高请他为中国市场的孩童构想一个设在中国的主题系列。他组了一个小团队,团员包括集团的中国高级概念设计师温笑冬,以及新加坡驻丹麦的高级设计经理邝永隆。卢卡斯说,团队脑力激荡出好几个初步构想和传奇人物:“我们当然不能指望遥坐在丹麦总部就能打动中国小孩的心。于是我们带了这些初步概念到中国八个城市,包括上海的乐高设计中心、重庆、成都、西安等地测试,看看能不能衍生出一个独立而全面的故事线。大约12个传奇人物当中,孙悟空一直被小孩选上,证明美猴王及《西游记》的神话故事已深植于华人的DNA。”
卢卡斯说:“要创造一个源自中国文化的主题系列,我们不能戴上滤镜来看中国,而真得做在地考察。”作为一家丹麦玩具公司,设计团队要如何忠于《西游记》以及华人文化思维的精髓,而不流于不伦不类?
卢卡斯笑说:“我们最大的顾问其实就是参加试测的中国孩童与家长。我们跟家长与孩童学习,深入了解他们对这个传奇故事的认知,有哪些元素和价值观对他们是重要的,然后把所得的知识和资讯重新诠释。我们不要重述旧的故事,而是要创造《西游记》的新一章。所幸参加测试的家长们都喜欢和欢迎我们给《西游记》新颖和当代的诠释,也因如此,我们得以跳过必须100%忠于原著的压力。”
在乐高担任高级设计总监10年的卢卡斯曾参与和负责乐高城堡和深受小孩爱戴的“幻影忍者”(Ninjago)系列的研发。2011年推出的“幻影忍者”原本只计划做3年,但孩童的反应超乎想象的热烈,卖得满堂红,以致该系列一直延续至今,仍是乐高销售长红。卢卡斯说:“‘幻影忍者’受到日本启发,但日本文化只是一个出发点,我们还融入亚洲不同的流行文化元素。‘悟空小侠’不同在于,它的起源是每个华人都认识,有着500多年历史的文学名著,《西游记》已深植华人的意识和文化。”卢卡斯说,“幻影忍者”虽风靡儿童世界,但许多家长对它一知半解,甚至一无所知:“但《西游记》的故事却能唤起父母本身的孩提回忆,可以很轻易地加入玩乐,促进亲子关系。”
创造全新的乐高组件
为打造出“悟空小侠”世界的独特“视界”,卢卡斯说,团队创造出至少10种全新的乐高组件,有不少跟系列里的角色公仔有关,如朱大厨的“猪头”,牛魔王手下头盔形状的牛头,龙小骄古今同体的发套,以及齐小天、红孩儿、铁扇公主等角色酷炫的发套等。卢卡斯说:“孙悟空的金箍棒是故事里很重要的神器。我们原先想改良《星际大战》的光剑变作金箍棒,但改来改去就是不适合,干脆制模从零做起。我们现在打造的金箍棒比较长,两端的组件也特别采用金灿灿的黄金色来表现金箍棒的神力。”
乐高之前推出叫好叫座的华人节日玩具系列,如除夕团圆饭、赛龙舟、舞龙舞狮等似乎已是创造中国风乐高玩具的牛刀小试。卢卡斯指出,这些系列是遵照、重现华人节日景象而创造的玩具,“悟空小侠”却是从中国文学名著汲取灵感的原创系列,所创设出来的新人物、器具和故事里的世界皆属于乐高的原创IP(知识产权),除了玩具,乐高会用这些IP来设置影剧和一系列的衍生内容。为此,“悟空小侠”可谓乐高集团里首个真正华人原创主题的玩具系列,为品牌创下历史性的里程碑。
有邝永隆这样的华人队友也有助团队稳住在《西游记》宇宙里的航道。毕业自淡马锡理工学院工业设计系,之后到米兰多莫斯设计学院(Domus Academy)考获硕士的邝永隆(44岁)在乐高服务了20年,近年举家移居到丹麦,加入乐高担任高级设计经理,负责开发新主题玩具系列。
邝永隆在丹麦越洋受访时说:“刚开始时还未锁定玩具的主题,但当我们越来越确定以《西游记》为设计中心灵感后,唤起我小时候看上海美术电影制片厂1960年代绘制、万籁鸣导演的《大闹天宫》动画影片的美好回忆。《西游记》对每一代人都有情感上的吸引力。身在华人社会,我们都熟悉这名著以各种形式出现在不同的流行文化媒介,如卡通漫画、日本动漫、电玩和电影等。”作为新加坡华人,能参与这项企划,促成代表中国文化的西游记与西方创意文化的乐高两大经典合体,他深感荣幸和自豪:“我在设计过程中所扮演的角色是担任《西游记》的传统价值,这个创新版故事和乐高核心品牌价值三者的桥梁。”
邝永隆强调要打造一个既能打动华人小孩的心,又能吸引全球小孩跃跃一试的玩具,就需要一个国际团队。虽然团队里没有所谓的中国民俗或文学专家顾问,他说:“我们有来自新加坡、台湾、中国大陆、英国、加拿大和新西兰等,世界各地的组员,每个人有不同的专长。当我们需要诠释这个有500年历史的民间传说,团队里便有我们这些来自这个文化,对故事有深入了解的人帮忙。”
他也透露,“悟空小侠”除了在华人与亚洲市场推出,也会做全球售卖,为配合玩具面市,乐高也制作了44分钟的迷你影片,以及每集11分钟共10集的动画剧集在全球播放,有助来自其他文化背景的孩童进入《西游记》充满魅力的世界。
虽非华人,但卢卡斯在研创“悟空小侠”的这两年也被《西游记》的世界深深吸引:“当我越了解孙悟空的法力——他能七十二变,能骑着筋斗云云游四海,做出这么多神奇的事来——我越能理解为什么这么多人喜欢以它作为角色扮演的对象。”他说“悟空小侠”不会只是昙花一现的系列,但能否像“幻影忍者”那样长寿就得视市场反应:“无可否认的,《西游记》和美猴王的故事很精彩很丰富,如果这系列大受欢迎,很肯定我们会有源源不断的素材。”

