饭饭之辈
中年汉子,土生土长于新加坡。祖籍广东南海,行医多年,饮食更多年。俗语说 “富过三代,方知吃穿”,因此还未敢称是
食家。
在冰箱还没发明的时代,原始寿司的作用其实是以饭和盐来保存鱼类,以备日后食用。
寿司,日本料理表表者,亦为“鮨”,名闻全球。
本地的寿司餐馆到处可见,不计其数。有大众化的回转寿司连销店, 也有极之奢侈的星级寿司屋。
我们所熟悉的寿司是手握寿司(nigiri sushi)或以海苔包裹的寿司卷 (sushi maki)。手握寿司源于江户前寿司(Edomae sushi)。东京原名江户,顾名思义,手握寿司发明于东京。
寿司也有地域之分,名闻天下的是江户寿司。江户或东京周边属于“关东”,大阪、京都等“关西”一带则以“押寿司”闻名——师傅用木架把米饭跟配料“押”成形,故称“押寿司”。
关西的押寿司一般以煮熟或腌渍好的配料配搭米饭,不用生海鲜。比较常见和出名的押寿司有鯖鱼押寿司(battera sushi)。此外,还有Inarizushi和Chirashizushi等寿司种类。
Inarizhushi简单来说就是腐皮寿司——把寿司米饭塞进炸过的腐皮。本地盛行的Chirashizushi,是把寿司米饭盛在大碗里,然后把海鲜和其他配料撒在饭上。
寿司卷的来由据说更有趣。赌徒爱吃寿司又嗜赌如命。寿司传统吃法是赤手拿起寿司放嘴里,无须用筷子。用手吃寿司难免会沾到米饭,赌博时难以尽兴。为此,寿司师傅发明了海苔寿司卷,让赌徒边吃寿司边赌博,一举两得。
原始寿司在关西
寿司已经是全球化食物,种类不断增加,创造出新款寿司已不再是日本人的专利。“西式”寿司的例子有加州卷(California maki),夏威夷卷 (Hawaii maki)和蜘蛛卷(Spider maki)。后者用炸过的软壳蟹作为配料。
说到这,应该谈一下寿司的来由。原始寿司在关西。京都一带最传统的寿司屋仍旧可见鮒寿司(funazushi)。鮒是当地鲤鱼品种。为了保存鮒鱼供日后食用,日本人把大量的米饭和盐放在大缸或瓦器里,然后在米饭和盐中放进鮒鱼。
这些鮒鱼和米饭、盐一起,经过几个星期到几个月的发酵,会散发出无比美味的香气,鱼肉也开始变质,有点像咸鱼,味道逼人。米饭其实只是用来保存鲋鱼,不能吃,最后成为弃物。
在下有幸在京都一寿司屋尝过这最原始的寿司,至今回味无穷。还记得那次在下以蹩脚日语跟师傅聊了几句后,师傅即拿出几块鲋鱼寿司给我享用。
我好多次跟日本朋友提起吃鮒鱼寿司的经验,他们都无比羡慕。日本朋友说,90%的现代日本人可能都没吃过鲋鱼寿司。
那次经验后,我才明白在还没发明冰箱的时代,原始寿司的作用其实是以饭和盐来保存鱼类,以备日后食用。
近年又到京都旅行,可惜,那家朴素带清雅的寿司屋已不存在。秋风瑟瑟,红叶飘舞,绵绵回忆,尽在悠悠步履中。

